Atividade

54264 - ARTES, CULTURA E SOCIEDADE EM CONTEXTOS AFRICANOS

Período da turma: 06/08/2013 a 19/11/2013

Selecione um horário para exibir no calendário:
 
 
Descrição: EMENTA
O curso de difusão cultural “Artes, cultura e sociedade em contextos africanos” é proposto pelo Centro de Estudos Africanos (CEA) e pelo Centro de Estudos das Culturas e das Literaturas dos Países de Língua Portuguesa (CELP) da FFLCH/USP com o objetivo de atender a demanda criada pelas Leis nº 10.639/03 e nº 11.645/08, que preconizam a obrigatoriedade do ensino de aspectos da História e das culturas africanas, afro-brasileira e indígena. A partir de uma perspectiva interdisciplinar, o curso pretende aprofundar o debate sobre a realidade contemporânea dos países africanos, permitindo a superação de visões construídas pela historiografia colonial.

Programa:
1ª aula (06/08) –
1. Artes, cultura e sociedade em contextos africanos
Profa. Dra. Tania Macêdo (USP)
2. Impérios no continente africano
Prof. Dr. José Luís Cabaço (Universidade Técnica de Moçambique)

2ª aula (13/08)
Cinema e identidades: a formação do cinema moçambicano
Prof. Dr. José Luís Cabaço (Universidade Técnica de Moçambique) e Ruy Guerra.

3ª aula (20/08)
Literatura moçambicana: tendências contemporâneas
Profa. Dra. Rita Chaves (USP)
Prof. Dr. Francisco Pedro dos Santos Noa (Universidade Eduardo Mondlane)

4ª aula (27/08)
Nacionalismos, anticolonialismo e negritude nas Literaturas Africanas de Língua Francesa
Profa. Dra. Anna Magdalena Begenat-Neuschaefer (RWTH – Aachen Universität)

5ª aula (10/09)
Narrativas de viagens e dinâmicas culturais
Profa. Dra. Maria Cristina Wissenbach (USP)

6 ª aula (17/09)
Cabo Verde: literatura, música e identidades
Prof. Dr. Jorge Valentim (UFSCar)

7ª aula (24/09)
1. Literatura e Imprensa do século XIX em Angola e Moçambique
Profa. Dra. Debora David (USP)
2. Literaturas do Índico: pontes e tensões
Prof. Dr. Nazir Can (USP)

8ª aula (01/10)
O romance na contemporaneidade de Angola e Moçambique
Profa. Sueli Saraiva (USP)

9ª aula (08/10)
Processos identitários em Cabo Verde, Guiné-Bissau e São Tomé
Prof. Dr. Cláudio Alves Furtado (UFBa)

10ª aula (15/10)
Literaturas de língua portuguesa: uma perspectiva comparada
Prof. Dr. Benjamin Abdala Junior (USP)

11ª aula (22/10)
Literatura infanto-juvenil em Angola
Profa. Dra. Andrea Muraro (USP)

12ª aula (29/10)
Imagens da guerra nas Literaturas de Angola e Moçambique
Profa. Dra. Débora Leite David (USP)
Prof. Luiz Maria da Veiga (USP)

13ª aula (05/11)
África do Sul: diversidade social e poder.
Profa. Dra. Laura Moutinho (USP)

14ª aula (12/11)
A questão linguística: unidade e diversidade no continente africano
Profa. Dra. Margarida Petter (USP)

15ª aula (19/11)
O cinema e o sentido da resistência
Profa. Dra. Fabiana Buitor Carelli (USP)
Profa. Dra. Carolin Overhoff Ferreira (UNIFESP)

BIBLIOGRAFIA

ABDALA JR., Benjamin . (org.) Margens da cultura. Hibridismo, mestiçagens e outras misturas. São Paulo: Boitempo, 2004.
ABDALA JR., Benjamin. Literatura, história e política. São Paulo, Ática, 1989.
ACHEBE, Chinua. A educação de uma criança sob o protetorado britânico. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
ADORNO, T. Notas de Literatura I. São Paulo: Duas Cidades, 2003.
ALEXANDRE, Valentin. A África no imaginário político português (século XIX-XX). Actas do Colóquio Construção e ensino da história de África. Lisboa, 1995.
ANDERSON, Benedict. Nação e consciência nacional. São Paulo, Ática, 1986.
ANDERSON, Perry. Trajetos de uma forma literária. Novos Estudos, nº. 77. CEBRAP, Centro Brasileiro de Análise e Planejamento, Rio de Janeiro: Março. 2007.
ANDRADE, Mário de. Antologia temática da poesia africana. V.1 e 2. Lisboa, Sá da Costa, 1975.
ANDRADE, Mário de. Origens do Nacionalismo africano. Lisboa, Dom Quixote, 1987.
APPIAH, Anthony Kwame. “O mito de um mundo africano”. In Na casa de meu pai: a África na filosofia da cultura. Rio de Janeiro: Contraponto: 1997.
BALANDIER, Georges. “A noção de situação colonial” In Cadernos de Campo – Revista dos alunos de Pós-Graduação em Antropologia da USP, n. 3, ano III, 1993.
BARBEITOS, Arlindo. A Sociedade Civil: Estado, Cidadão e Identidade em Angola. Lisboa: Novo Imbondeiro, 2005.
BARBEITOS, Arlindo. Fiapos de sonhos. Luanda: UEA, 1992.
BARBEITOS, Arlindo. Oliveira Martins, Eça de Queiroz, a raça e o homem negro. In Actas da III Reunião Internacional de História de África: A África e a Instalação do Sistema Colonial (c. 1885-c. 1930). Centro de Estudos de História e Cartografia Antiga do Instituto de Investigação Científica Tropical. Lisboa, 2000.
BENJAMIN, Walter. O narrador: considerações sobre a obra de Nikolai Leskov. In Obras escolhidas I: Magia e Técnica, Arte e Política. SP: Brasiliense, 1994.
BIRMINGHAM, David. Portugal e África. Lisboa: Vega, 2003.
BOSI, Alfredo. Dialéctica da colonização. São Paulo, Companhia das Letras,1992.
CABAÇO, José Luís. Moçambique: identidade, colonialismo, libertação. São Paulo: Editora UNESP, 2009.
CANDIDO, Antonio. Formação da literatura brasileira. 2v. 8 ed. Belo Horizonte: Itatiaia, 1997.
CANDIDO, Antonio . O discurso e a cidade. São Paulo, Duas Cidades, 1993.
CANDIDO, Antonio . A educação pela noite & outros ensaios. São Paulo, Ática, 1987.
CARRILHO, Maria. Sociologia da negritude. Lisboa: Edições 70, 1976.
CARVALHO, Ruy Duarte de. A câmara, a escrita e a coisa dita: fitas, textos e palestras. Luanda: INALD, 1997.
CARVALHO, Ruy Duarte de. Ana a Manda - os filhos da rede. Lisboa, Instituto de investigação Científica, 1989.
CARVALHO, Ruy Duarte de. Os papéis do inglês. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
CARVALHO, Ruy Duarte de. Vou lá visitar pastores. Rio de Janeiro: Gryphus, 2000.
CARVALHO, Ruy Duarte de. Ondula, Savana Branca. Luanda: UEA, 1989.
CASTELO, Cláudia; Thomaz. Omar e outros. (orgs.) Os outros da colonização. Ensaios sobre o colonialismo tardio em Moçambique. Lisboa: Imprensa de Ciências Sociais, 2012.
CAVACAS, Fernanda e GOMES, Aldónio. Dicionário das literaturas africanas de língua portuguesa. Lisboa, Caminho, 1997.
CHABAL, Patrick. Vozes moçambicanas. Lisboa, Vega, 1994.
CHAVES, Rita & CABAÇO, José Luís. Frantz Fanon: colonialismo, violência e identidade cultural. In ABDALA JR., Benjamin. Margens da cultura: mestiçagens, hibridismo e outras misturas. São Paulo: Boitempo, 2004.
CHAVES, Rita. & MACÊDO, Tania A kinda e a misanga. Encontros brasileiros com a Literatura Angolana. São Paulo/Luanda: Cultura Acadêmica/Nzila, 2007.
CHAVES, Rita. & MACÊDO, Tania. Margens da diferença. Literaturas Africanas de Língua Portuguesa. São Paulo: Alameda, 2006.
CHAVES, Rita. & MACÊDO, Tania. Passagens para o Índico: Encontros brasileiros coma Literatura Moçambicana. Maputo: Marimbique, 2012.
CHAVES, Rita. “O passado presente na literatura angolana”. in SCRIPTA, Belo Horizonte, v. 3, n. 6, p. 213-224, 1o semestre 2000
CHAVES, Rita. A formação do romance angolano. Maputo, São Paulo: FBLP;Via Atlântica, 1999.
CLIFFORD, James. A experiência etnográfica- antropologia e literatura no século XX. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 2002.
COUTO, Mia. Terra sonâmbula. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
CRAVEIRINHA, José. Obra poética. Maputo: Universidade Eduardo Mondlane, 2002.
DAVIDSON, B. O fardo do homem negro. Luanda, Editora Chá de Caxinde, 1999.
ERVEDOSA, Carlos. Roteiro da literatura angolana. 3ed.Luanda, UEA,1979.
ESTEVES, Antonio Roberto. Assis: FCL/UNESP, 2004.
FANON, F. Em defesa da revolução africana. Lisboa: Sá da Costa, 1980.
FANON, Frantz. Os condenados da terra. 2 ed. Rio de Jnaeiro, Civilização Brasileira,1997.
FANON, Franz. Racismo e cultura. In Em defesa da revolução africana. Lisboa: Sá da Costa, 1980.
FERREIRA, Manuel & MOSER, Gerald. Bibliografia das literaturas africanas de língua portuguesa. Lisboa, Imprensa Nacional/Casa da Moeda,1983.
FERREIRA, Manuel. O discurso no percurso africano I. Lisboa: Plátano, 1989.
FONSECA, Maria Nazareth da. Afrodicções: matéria de poesia. http://www.geocities.com/ail_br/afrodiccoes.html. (Congresso Lusitanistas. Rio de Janeiro, 1999)
GALVÃO, Henrique. Impala. Lisboa, Livaria Popular de Francisco Franco, 1975
_________. Em terra de pretos: crônicas d'Angola. Lisboa: Edição do autor, 1929
GALVES, Charlotte; GARMES, Hélder; RIBEIRO, Fernando Rosa. África-Brasil: caminhos da língua portuguesa. Campinas: Editora da Unicamp, 2009.
GEERTZ, Clifford. A interpretação das culturas. Rio de Janeiro: LTC, 1989.
GEERTZ, Clifford. Obras e vidas. O antropólogo como autor. 2 ed. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 2005.
HENRIQUES, Isabel Castro. Os pilares da diferença; relações entre Portugal e África, séculos XV-XX. Lisboa: Caleidoscópio e Centro de História da Univ. de Lisboa, 2004
HERNANDEZ, Leila. “O pan-africanismo” In A África na sala de aula. São Paulo: Selo Negro, 2005.
HOBSBAWN, Eric et alii. A invenção das tradições. Rio de Jnaeiro Paz e terra, 1984.
HONWANA, Raul Bernardo: Memórias. Maputo: Ed. Autor, 1985.
HUBERMAN, Leo. História da riqueza do homem. RJ: LTC Editora , 1986
HUTCHEON, Linda. Poéticas do pós-modernismo. Rio de Janeiro: Imago, 1991.
JAMESON, Fredric. O romance histórico ainda é possível? Novos Estudos, nº. 77. CEBRAP, Centro Brasileiro de Análise e Planejamento, Rio de Janeiro: Março. 2007.
José Craveirinha (“Manifesto”, “Grito negro”, “Ao meu belo pai, ex-imigrante”), Noémia de Sousa (“Deixa passar o meu povo”, “Se me quiseres conhecer”, Negra”), Agostinho Neto (“Aspiração”, “Adeus à hora da largada”) Francisco José Tenreiro (“Negro de todo o mundo”, “Coração em África”)
KHOSA, Ungulani Ba Ka. Ualalapi. Lisboa: Caminho, 1990.
LABAN, Michel. Angola - Encontro com escritores. Porto, Fundação Engenheiro António de Almeida, 1991.
LABAN, Michel. Moçambique - Encontro com escritores. Porto, Fundação Eng. António de Almeida, 1994.
LABAN, Michel. Cabo Verde - Encontro com escritores. Porto, Fundação Eng. António de Almeida, 1993.
LARANJEIRA, Pires (org.). Negritude africana de língua portuguesa. Textos de apoio. Coimbra: Angelus novus, 2000.
LEENHARDT, Jacques & PESAVENTO, Sandra Jatahy. (Org). Discurso ficcional e narrativa histórica. Campinas: Unicamp, 1998.
LEITE, Ana Mafalda. Janus-narrador em A gloriosa família, de Pepetela, ou o poder profético da palavra narrativa. In CHAVES, Rita & MACÊDO, Tania. Portanto...Pepetela. Luanda: Chá de Caxinde, 2002. p. 139-150.
LEITE, Ana Mafalda. Literaturas africanas e formulações pós-coloniais. Lisboa: Colibri, 2003.
LEITE, Ilka Boaventura. Antropologia da viagem. Escravos e libertos em Minas gerais no século XIX. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 1996.
MACEDO, Hélder. A guerra colonial: experiência, imaginação e memória” In TEIXEIRA, Rui de Azevedo. A guerra do ultramar – realidade e ficção. Lisboa: Notícias Editorial, 2002.
MACEDO, Tania. Angola e Brasil: estudos comparados. São Paulo: Via Atlântica, Arte&Ciência, 2002.
MACÊDO, Tania. Luanda, cidade e literatura. São Paulo: Editora da UNESP, 2007.
MATA, Inocência. A releitura da história em gestos de reconstrução. In CHAVES, R. e MACEDO, T. Portanto... Pepetela. Luanda: Chá de caxinde, 2002.
MEMMI, Albert. Retrato do colonizado precedido pelo retrato do colonizador. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1977.
MENDONÇA, Fátima. Literatura Moçambicana: as dobras da escrita. Maputo: Ndjira, 2011.
MONTEIRO, Manuel Rui. “Eu e o outro – o invasor (ou três poucas linhas uma maneira de pensar o texto)” In MEDINA, Cremilda,. Sonha, mamana África. São Paulo: Epopéia, 1987.
MONTEIRO, Manuel Rui. “Entre mim e o nômada – a flor” In VÁRIOS. Teses Angolanas. Luanda: União dos Escritores Angolanos, 1981.
MOURALIS, Bernard. As contraliteraturas. Coimbra: Almedina, 1982.
MOURÃO, Fernando. A sociedade angolana através da literatura. São Paulo: Ática, 1978.
MUDIMBE, V. Y.. The idea of Africa. Bloomington e Indianápolis: Indiana University Press, 1994.
MUDIMBE, V. Y. The invention of Africa. Bloomington e Indianápolis: Indiana University Press, 1988.
NETO, Agostinho. Sagrada esperança. São Paulo: Ática, 1985.
NOA, Francisco. “Literatura colonial em Moçambique: o paradigma submerso” . In Via Atlântica, n. 3. São Paulo: USP, 1999.
NOA, Francisco. “Literatura colonial em Moçambique: o paradigma submerso” . In Via Atlântica, n. 3. São Paulo: USP, 1999.
NOA, Francisco. Império, mito e miopia. Moçambique como invenção literária. Lisboa: Editorial Caminho, 2002.
PADILHA, Laura. Entre voz e letra : o lugar da ancestralidade na ficção angolana do século XIX. Niterói,EDUFF,1995.
PADILHA, Laura. Entre voz e letra. Niterói: Eduff; Rio de Janeiro: Pallas, 2007.
PADILHA, Laura. Entre voz e letra. Niterói: Eduff; Rio de Janeiro: Pallas, 2007.
PEPETELA. Mayombe. São Paulo : Ática, 1980.
PEPETELA. A gloriosa família - o tempo dos flamengos. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.
PINTO, Alberto de Oliveira. A oralidade no romance histórico angolano moderno. Lisboa: Novo Imbondeiro, 2003.
PRATT, Mary Louise. Os olhos do Império: relatos de viagem e transculturação. Bauru: EDUSC, 1999.
REIS VENTURA, Manuel Joaquim. Carabina de precisão IN CESAR, Amândio. Antologia do conto ultramarino. Lisboa: Verbo, 1972.
REVISTA SETEPALCOS. N.05. Coimbra: Cenalusófona, julho de 2006.
RIBEIRO, Margarida Calafate & FERREIRA, Ana Paula. Fantasmas e fantasias imperiais no imaginário português contemporâneo. Porto: Campo das Letras, 2003.
RIBEIRO, Margarida Calafate. Uma história de regressos. Império, guerra colonial e pós-colonialismo. Porto: Afrontamento, 2004.
RIBEIRO, Margarida Calafate et alii. Moçambique. Das palavras escritas. Porto: Afrontamento, 2008.
ROSÁRIO, Lourenço do. A narrativa africana. Lisboa: ICALP / Angolê: Artes e Letras, 1989.
SANCHES, Manuela Ribeiro. (org). Malhas que os impérios tecem. Textos anti-coloniais/Contextos pós-coloniais. Lisboa: Edições 70, 2010.
SANTILLI, Maria Aparecida. Africanidades. São Paulo, Ática, 1985.
SECCO, Carmen Lúcia. & RIBEIRO, Vanessa. (org.) Os trabalhos e os dias de Pepetela. In Metamorfoses. Rio de Janeiro: Cátedra Jorge de Sena, 2006.
SELIGMANN, Márcio (Org.). História, Memória, Literatura: O testemunho na Era das Catástrofes. Campinas: Ed. Unicamp, 2003.
SOUSA, Noémia de. Sangue negro. Maputo: AEMO, 2001.
TEIXEIRA, Rui Antunes. A guerra colonial e o romance português. Lisboa: Notícias Editorial, 1998.
TEIXEIRA, Rui Antunes. A guerra do ultramar – realidade e ficção. Lisboa: Notícias Editorial, 2002.
TEIXEIRA, Valéria Maria Borges. A gloriosa família – o tempo dos flamengos. In CHAVES, Rita & MACÊDO, Tania. Portanto...Pepetela. Luanda: Chá de Caxinde, 2002, p.337-346.
TENREIRO, Francisco José. Coração em África. Lisboa: ALAC, 1982.
THOMAZ, Omar Ribeiro. “O saber colonial”. Ecos do Atlântico Sul. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 2002.
THOMAZ, Omar Ribeiro. Ecos do Atlântico Sul. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 2002.
VÁRIOS. Teses Angolanas. Documentos da VI Conferência dos Escritores Afro-Asiáticos. Luanda, UEA, 1981.
VIEIRA, J. Luandino. Luuanda. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.
VIEIRA, J. Luandino. Nós, os do Makulusu. São Paulo : Ática, 1991.
ZUMTHOR, Paul. Introdução à literatura oral. SP: Hucitec, 1997.

FILMES:

Na cidade vazia, de Maria João Ganga, 2006, 90m. (Angola)
O herói, de Zezé Gamboa, 2004, 97m. (Angola)
Nha fala, de Flora Gomes, 2002, 110m. (Guiné-Bissau)
Mãos de barro, de Licínio de Azevedo, 2003, 50m. (Moçambique)
Sonhos guardados, de Isabel Noronha, 2004, 30m. (Moçambique)

Carga Horária:

45 horas
Tipo: Obrigatória
Vagas oferecidas: 60
 
Ministrantes: Andréa Cristina Muraro
Anna Magdalena Begenat-neuschaefer
Benjamin Abdala Junior
Carolin Overhoff Ferreira
Claudio Alves Furtado
Debora Leite David
Fabiana Buitor Carelli
Francisco Pedro dos Santos Noa
Jorge Vicente Valentim
José Luís de Oliveira Cabaço
Laura Moutinho da Silva
Luiz Maria Veiga
Margarida Maria Taddoni Petter
Maria Cristina Cortez Wissenbach
Nazir Ahmed Can
Rita de Cassia Natal Chaves
Sueli da Silva Saraiva
Tania Celestino de Macêdo


 
 voltar

Créditos
© 1999 - 2024 - Superintendência de Tecnologia da Informação/USP