Apolo

Atividade

58271 - Panorama da literatura africana francófona. Dos contos tradicionais às novelas contemporâneas

Período da turma:

14/03/2014 a 13/06/2014

Selecione um horário para exibir no calendário:

Descrição:

1ª aula: Introdução geral: O francês na África

2ª aula: Tradicionalismo e estudos africanistas

3ª aula: Tradições e literatura oral

4ª aula: Da oralidade ao espaço do livro: conto oral e conto escrito

5ª aula: Panafricanismo e Negritude

6ª aula: "O sol das independências" e o gênero da novela na África

7ª aula: Literatura e cinema

8ª aula: Narrativas do horror

9ª aula: Mulheres na literatura

10ª aula: Reflexões finais: o papel do escritor (africano) em debate

BIBLIOGRAFIA GERAL

ALBERT, Christiane, Francophonie et Identités culturelles. Paris, Khartala, 1999.
BLAIR, Dorothy S., African Literature in French. Cambridge University Press, 1976.
CALAME-GRIAULE, Geneviève, Des Cauris au marché. Essais sur des Contes africains. Paris: Société des africanistes, 1987.
CENDRARS, Blaise, Anthologie Nègre. Paris: Buchet/Chastel, 1947.
CHEVRIER, Jacques, Anthologie Africaine I. Le roman et la nouvelle. Paris: Éditions Hatier International, 2002.
_______, L'arbre à palabres. Essai sur les contes et récits traditionnels d'Afrique noire. Paris: Hatier, 2005.
_______, Littératures Francophones d'Afrique noire. Aix-en-Provence: Édisud, 2006.
CÉSAIRE, Aimé, Discours sur le Colonialisme. Paris/Dakar: Présence Africaine, 1989. Versão traduzida online: http://antropologiadeoutraforma.files.wordpress.com/2013/04/aime-cesaire-discurso-sobre-o-colonialismo.pdf
ELIADE, Mircea, Mito e realidade. São Paulo: Perspectiva, 2007.
FANON, Frantz. “O negro e a linguagem”, in Pele negra, máscaras brancas, trad. Renato da Silveira. Salvador: EDUFBA, 2008. http://pt.scribd.com/doc/36623756/Pele-negra-Mascaras-Brancas
FERREIRA, Manuel, O discurso no percurso africano I. Contribuição para uma estética africana. Lisboa: Plátano Editora, 1989.
HAMPÂTÉ BÂ, Amadou “A tradição viva”. In: J. Ki-Zerbo (org.), História Geral da África. Metodologia e pré-história da África. 2.ed. rev. Brasília: UNESCO, 2010, p. 167-212.
HERNANDEZ, Leila M. G. L., A África na sala de aula. São Paulo: Selo Negro, 2008.
HOWLETT, Jacques, « Le Ier Congrès des Écrivains et Artistes Noirs et la presse internationale ». In : Présence Africaine, n°20. Paris : junho-julho 1958, pp. 111-117.
KESTELOOT, Lilyan, Anthologie Negro-Africaine. Verviers: Les Nouvelles Éditions Marabout, 1981.
_______, Histoire de la littérature négro-africaine. Paris: Karthala, 2004.
KLEIN, Pierre, Anthologie de la nouvelle sénégalaise (1970-1977). Dakar/Abidjan: NEA, 1978.
LARA, Oruno D., “La Conférence Panafricaine de Londres. Un centenaire à commémorer, 1900-2000”. In: Présence Africaine. Paris: 2001, nº 163-164.
LÉVI-STRAUSS, Antropologia estrutural. São Paulo: Cosac Naify, 2012.
MAZRUI, A A., “O desenvolvimento da literatura moderna”. In : MAZRUI, Ali A. ; WONDJI, Christophe (org.), História Geral da África. VII-África desde 1935. Brasília : UNESCO, 2010, p. 663-696.
M’BOKOLO, Elikia. África Negra: história e civilizações. Tomo II, trad. Manuel Resende. Salvador: EDUFBA; São Paulo: Casa das Áfricas, 2011.
MONIOT, Henri, “História dos povos e povos sem história”. In: Jacques Le Goff; Pierre Nora (org.), História: Novos Problemas. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1980.
MIDIOHOUAN, G. O.; DOSSOU, M., La nouvelle d'expression française em Afrique noire. Formes courtes. Paris : L'Harmattan, 1999.
SILVA, Fernando Correia da (org.), Maravilhas do Conto Africano. São Paulo: Editora Cultrix, 1962.
PAULME, Denise, La Mère dévorante. Essai sur la Morphologie des contes africains. Paris: Gallimard, 1976.
PEREIRA, Luena Nascimento Nunes. “O Ensino e a Pesquisa sobre África no Brasil e a Lei 10.639”. In: Gladys Lechini. (Org.). Los estudios afroamericanos y africanos en America Latina: herencia, presencia e visiones del otro. Buenos Aires: Clacso, 2008, p. 253-276.
Présence Africaine, n° 8-10, 2e série, « Premier Congrès des Écrivains et Artistes Noirs. Paris. Sorbonne 19-22 septembre 1956 ». Paris: 1956.
Présence Africaine, n° 24-25, 2e série, « Deuxième Congrès des Écrivains et Artistes Noirs. Rome. 26 mars-1er avril 1959 ». Paris: 1959.
RANGER, Terence, “A invenção da tradição na África colonial”. In: HOBSBAWN, Eric; RANGER, Terence (org.), A invenção das tradições. Rio de Janeiro: Paz e terra, 1984, p. 219-269.
SARTRE, Jean-Paul, “Orfeu Negro”. In: Reflexões sobre o Racismo. São Paulo: Difusão Européia do Livro, 1960.
SOUZA, Joseneida Mendes Eloi de, “Trajetórias das literaturas africanas no Brasil: pensando a questão editorial”. In Revista digital: Inventário – Revista dos estudantes do programa de pós-graduação em Letras e Linguística da Universidade Federal da Bahia, nº8, 2011.
SOW, A I.; ABDULAZIZ, M H., “Língua e evolução social”. In : MAZRUI, Ali A. ; WONDJI, Christophe (org.), História Geral da África. VII-África desde 1935. Brasília : UNESCO, 2010, p. 631-662.
VANSINA, J., “A tradição oral e sua metodologia”. In: História Geral da África. Metodologia e pré-história da África. 2.ed. rev. Brasília: UNESCO, 2010.

Filmografia

OUSMANE, Sembène, Borom sarret, 22 min., preto e branco, Senegal, 1963.
OUSMANE, Sembène, Mandabi, 1h 45min., colorido, Senegal, 1968.
OUSMANE, Sembène, La noire de..., 65 min., preto e branco, Senegal, 1966.
ROUCH, Jean, Moi un noir, 72 min., colorido, França, 1958.

Carga Horária:

30 horas

Tipo:

Obrigatória

Vagas oferecidas:

Ministrantes:

Fernanda Murad Machado

voltar