Apolo

Atividade

60249 - Língua e Cultura Turca módulo IV

Período da turma:

01/10/2014 a 17/12/2014

Selecione um horário para exibir no calendário:

Descrição:

PLANO de ENSINO

CURSO : LETRAS/CURSO de EXTENSÃO
TÍTULO : LÍNGUA E CULTURA TURCA – Módulo 4

DISCIPLINA: Língua e Cultura Turca – Módulo 4
PERÍODO: 1 semestre
CARGA HORÁRIA: 30 horas de aula
SEMESTRE LETIVO: Cada semestre uma turma nova
PROFESSORES: Prof. Gulomjan Jumaniyazov
DATA:

EMENTA:
Compreensão e produção oral e escrita no nível de intermediário 2, da língua Turca com professores nativos, ter uma comunicação básica em turco.

OBJETIVOS:
O Módulo 4 do curso, além de ter como objetivo ensinar o básico da língua turca, falada por mais de 250 milhões de pessoas no mundo, também apresenta a cultura turca, com os costumes, história, educação, religião, vida social e outros aspectos culturais deste país.

O módulo II é exclusivamente voltado para público que quer continuar nos estudos da língua. Portanto, será lecionado –sem falar muito dos assuntos culturais- a língua turca no nível de básico II.

A gramática será apresentada de forma contextualizada, para facilitar sua assimilação. A metodologia é baseada em recursos teóricos e práticos, com o uso de novas tecnologias no processo de ensino-aprendizagem. São aulas expositivas, com apresentação de vídeos e áudios e realização de dinâmicas de grupo.

O curso será ministrado por dois professores nativos, com ampla experiência na área e responsáveis pela formatação do conteúdo e pelo material apostilado.

METODOLOGIA:
Aula expositiva com participação dos alunos; começado de alfabetização e pronúncia, dramatizações de diálogos e situações cotidianas, discussão temática em pares e grupos, leitura de textos e de livros para iniciantes, apresentação e correção dos exercícios e/ou tarefas oralmente ou por escrito, participação em jogos, tarefas escritas narrando hábitos e rotinas, mensagens breves, leitura de letras de música, textos em áudio e vídeo.

INSTRUMENTOS DE
AVALIAÇÃO: Nota 7 na prova de avaliação e no mínimo 85% de presença nas aulas para fornecimento do Certificado de Conclusão do Curso

AULA TEMA / CONTEÚDO
1 Revisão das aulas anteriores do nível básico I e II
2 Introdução ao nível intermediario 2 e continuação
As orientações sobre o conteúdo e formato das aulas.
3 Uso da particula -ki. minha caneta= a minha
Conjunção de/da
4 Uso das particulas gibi/ kadar...
Gelecek zamanin hikayesi(futuro do preterito em turco)
5 Uso do sufixo -ce. bence, sence..(segundo a ele, para mim, de acordo com as pesquisas)
-e gore

6 Tempo verbal passado nao presencial. -mis. Rivayet kipi.
Tempo verbal imperfeito inferencial. -iyormus.
7 Futuro imperfeito inferencial. yapacakmis.

8 Presente habitual inferencial. -ermis. Sen bu isi yaparmisin.

9 Presente simples. genis zaman.

10 Verbo poder. -ebilmek

11 O filme turco “ Momo Kızkardeşim”
12 Gerundio -erek. Fui para casa correndo. Kosarak eve gittim.

13 Uso da particula -mek icin. Para consequir isso, precisa estudar.
SInavdan gecmek icin calismalisin.
14 Revisão das aulas anteriores para prova final
Avaliação de semestre
15 Prova final

BIBLIOGRAFIA:
1. DILSET, Lale Türkçe Seti (Kit de Ensino de Turco), Istambul
2. TOMER, Yabancılar için Türkçe YENİ HİTİT-1, Ankara üniversitesi basımevi, Ancará, 2011
3. DILSET, Yabancılar için Türkçe EBRU-1 Dilset yayınları İstanbul 2009
4. KUT, İnci, Portekizce-Türkçe Sözlük, İnkılap yayınları, İstanbul 2010
5. Site www.brasilturquia.com.br
6. Site www.linguaturca.com.br
7. Apostilas dos professores

SITES DE INTERESSE:
1. Site www.brasilturquia.com.br
2. Site www.linguaturca.com.br

Carga Horária:

44 horas

Tipo:

Obrigatória

Vagas oferecidas:

Ministrantes:

Gulomjon Jumaniyazov
Ziya Kariparduc

voltar