|
|
Atividade
| 65361 - Diásporas Africanas nas Américas e Expressão Artística em Perspectiva Atlântica: reflexões a partir dos manuscritos de Carolina Maria de Jesus e de textos criativos diversos |
| Período da turma: | 04/08/2015 a 25/08/2015
|
||||
|
|
|||||
| Descrição: | Ementa: Esse curso pretende discutir a existência de aspectos singulares da expressividade artística e da experiência africana nas Américas a partir de detalhes da obra e da vida da escritora afro-brasileira Carolina Maria de Jesus (1914-1977), moradora por muitos anos da favela do Canindé em São Paulo, e de textos criativos de autores e artistas afro-americanos e afro-brasileiros, como Frederick Douglass, Langston Hughes, Paule Marshall, James Baldwin, Lima Barreto e João Antonio. Essa discussão terá como horizonte o contexto cultural transnacional das diásporas africanas e suas conexões com elementos histórico-culturais presentes na África ancestral. Carolina, que nasceu em Minas Gerais, era neta de um ex-escravo, filho de africanos, que contava histórias e rezava o terço diariamente. Ao mesmo tempo, muito cedo, foi encantada pela palavra escrita e concentrou seus esforços na leitura. Dessa forma, sua obra pode revelar pontos de confluência entre o universo oral e o letrado em um contexto de migrações. Um dos pontos centrais da discussão será a valorização de formas de escrita em meios supostamente orais ou não letrados e a intensa inventividade comunicativa e circularidade de ideias, práticas e conhecimentos nas diásporas, especialmente nos espaços urbanos.
1ª. Aula – 4 de agosto – Narrativa proverbial. Em busca do caminho reto -Breve apresentação do curso e da noção de “texto criativo”. -Análise de alguns provérbios de Carolina Maria de Jesus. A utilização de provérbios na África e na diáspora. -Spirituals, religiosidade afro-americana, insubordinação e ética. 2ª. Aula – 11 de agosto – Memórias, poesia e ficção. O entrelaçamento dos gêneros na literatura de diáspora 1 -Momentos de revelação na literatura de diáspora. O contato entre comunidade, sujeito e ancestrais. -Trechos das memórias e da escrita ficcional de Carolina Maria de Jesus e análise de poesias selecionadas. -Detalhes nas obras de autores como Frederick Douglass, Langston Hughes, Paule Marshall, James Baldwin, Lima Barreto, João Antônio. 3ª. aula – 18 de agosto – O encanto pela palavra escrita e a escrita encantada. -Formas de escrita na África e a valorização do letramento e dos livros na diáspora. -Formas de expressividade artística na diáspora. Códigos diferenciados de escrita e comunicação na África e nas Américas. A interioridade expressa em formas visuais. -A escrita afrodescendente em meios urbanos. 4ª. aula – 25 de agosto – Circularidade de práticas, ideias e conhecimentos na diáspora. -O cosmopolitismo na cultura africana nas Américas. -O espaço criativo em movimento. Deslocamentos, segregação e experiências artísticas na diáspora. -Comentários finais do curso. Bibliografia: ANTONIO, João. Malagueta, Perus e Bacanaço. 4ª. ed., São Paulo: Cosac & Naif, 2004. (1ª. ed. 1963) BALDWIN, James. Go Tell it on the Mountain. New York: Bantam Dell, 2005. (1a. ed. 1952). BARRETO, Lima. Recordações do Escrivão Isaías Caminha. 2ª. ed, São Paulo: Pinguin & Companhia das Letras, 2011. (1ª. ed. 1909). BUTLER, Kim D. “A nova negritude no Brasil – Movimentos pós-abolição no contexto da diáspora africana”. In: GOMES, Flávio; DOMINGUES, Petrônio (orgs). Experiências da Emancipação. Biografias, Instituições e Movimentos Sociais no Pós-Abolição (1890-1980). São Paulo: Selo Negro, 2011. CERTEAU, Michel de. A Invenção do Cotidiano 1. Artes de Fazer. Tradução de Ephraim Ferreira Alves, 4ª. ed., Petrópolis: Vozes, 1994. DOUGLAS, Frederick. Narrative of the Life of Frederick Douglas. An American Slave, Oxford: Oxford University Press, 1999. (1a. ed. 1845) FENNEL, Christopher C. Crossroads and Cosmologies. Diasporas and Ethnogenesis in the New World, Gainesville: University Press of Florida, 2007. 2 FLORES, Élio Chaves. Palavras afiadas: memórias e representações africanistas na escrita de Carolina Maria de Jesus. Clio. Revista de Pesquisa Histórica, Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal de Pernambuco, n. 28.1, 2010, p. 1-27. GATES Jr., Henry Louis. Os negros na América Latina, (tradução de Donaldson M. Garschagen), São Paulo: Companhia das Letras, 2014. GILROY, Paul. O Atlântico Negro. (tradução de Patrícia Farias), 2a. ed., São Paulo: Editora 34, 2012. GRIFFIN, Farah Jasmine. Harlem Nocturne. Women Artists & Progressive Politics During World War II. New York: Basic Civitas, 2013. GRIFFIN, Farah Jasmine. Who set you Flowin’? The African-American Migration Narrative. New York, Oxford: Oxford University Press, 1995. GUNDAKER, Grey. Signs of Diaspora/ Diaspora of Signs: Literacies, Creolization, and Vernacular Practice in African America, Oxford: Oxford University Press, 1998. HALL, Gwendolyn Midlo. Cruzando o Atlântico: etnias africanas nas Américas, TOPOI, v.6. n.10, jan-jun 2005, pp. 29-70. HEYWOOD, Linda M. (org.) Diáspora Negra no Brasil. São Paulo: Contexto, 2009. JESUS, Carolina Maria de. Antologia Pessoal. Rio de Janeiro: UFRJ, 1996. JESUS, Carolina Maria de. Diário de Bitita, Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986. JESUS, Carolina Maria de. Provérbios. São Paulo: Luzes, Gráfica Editora Ltda, s.d. LEVINE, Lawrence W.. Black Culture and Black Consciousness. Afro-American Folk Though from Slavery to Freedom, New York: Oxford University Press, 2007. (1a. ed. 1977) LOPEZ, Telê Porto Ancona. Mário de Andrade: Ramais e Caminho, São Paulo: Livraria Duas Cidades, 1972. MARSHALL, Paule. Brown Girl, Brownstones. Old Westbury, New York: The Feminist Press, 1981. (1a. ed. 1959) MARTÍNEZ-RUIZ, Bárbaro. Kongo Graphic Writing and Other Narratives of the Sign. Philadelphia: Temple University Press, 2013. MATORY, James Lorand. Black Atlantic Religion. Tradition, Transnationalism, and Matriarchy in the Afro-Brazilian Camdomblé, New Jersey: Princeton University Press, 2005. MORAES, Marcos Antonio de. Orgulho de Jamais Aconselhar. A Epistolografia de Mário de Andrade, São Paulo: EDUSP, FAPESP, 2007. 3 PERES, Elena Pajaro. Exuberância e Invisibilidade. Populações Moventes e Cultura em São Paulo, 1942 ao início dos anos 70. Tese de doutoramento em História Social, FFLCH-USP, 2007. QUASHIE, Kevin. The Sovereignty of Quiet. Beyond Resistance in Black Culture. New Brunswick, New Jersey and London: Rutgers University Press, 2012. SALIBA, Elias Thomé. As Utopias Românticas. 2ª. ed. revista, São Paulo: Estação Liberdade, 2003. SENNETT, Richard. O Artífice (tradução de Clóvis Marques), 3ª. ed., Rio de Janeiro: Record, 2012. SOUZA, Marina de Mello e. Reis Negros no Brasil Escravista. História da Festa de Coroação de Rei Congo, São Paulo / Belo Horizonte: Humanitas, Editora UFMG, 2006. THOMPSON, Robert Farris. Flash of the Spirit. African & Afro-American Art & Philosophy. New York: Vintage Books, 1984. THORNTON, John. A Cultural History of the Atlantic World, 1250-1820. New York: Cambridge University Press, 2012. THORNTON, John. The Kongolese Sait Anthony. Dona Beatriz Kimpa Vita and the Antonian Movement, 1684-1706. New York: Cambridge University Press, 1998. WILDER, Craig Steven. A Covenant with Color. Race and Social Power in Brooklyn. New York: Columbia University Press, 2000. WISSENBACH, Maria Cristina Cortez. “Teodora Dias da Cunha. Construindo um lugar para si no mundo da escrita e da escravidão. In: CÔRTES, Giovana Xavier da Conceição, FARIAS, Juliana Barreto e GOMES, Flávio dos Santos (orgs). Mulheres Negras no Brasil Escravista e Pós-Emancipação, pp. 227-242. |
||||
| Carga Horária: |
8 horas |
||||
| Tipo: | Obrigatória | ||||
| Vagas oferecidas: | 32 | ||||
| Ministrantes: |
Elena Pajaro Peres |
 voltar |
|
Créditos © 1999 - 2024 - Superintendência de Tecnologia da Informação/USP |