Cursos e Atividades de Extensão

80400040 - Legendagem - Aspectos Teóricos, Técnicos e Práticos.

Unidade:
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Modalidade:
Difusão
Tipo:
Presencial
Público Alvo:
Pessoas interessados em adquirir as técnicas para tradução para legendas
Objetivo:
Desenvolver no aluno bases críticas para o entendimento do processo de tradução para legendas, apresentar as técnicas utilizadas e desenvolver aspectos práticos desse tipo de tradução.
Pré-requisito Graduação:
Não
   
Área de Conhecimento:
Línguas Estrangeiras Modernas
   

Edição 7003
Número do Oferecimento 1
Período de Realização: de 21/05/2007 até 13/06/2007
Local do curso: Prédio de Administração da FFLCH - Rua do Lago, 717 - Sala de Informática - Cidade Universitária
Vagas: 16
 
Inscrição
Presencial: de 01/03/2007 até 09/03/2007 das 09:00 às 16:00
Procedimento de inscrição: O candidato deve apresentar no ato da inscrição documento atualizado que comprove pertencer ao público-alvo - RG e CPF
 
Conteúdos/Disciplinas Legendagem - Aspectos Teóricos, Técnicas e Práticas
 
Responsáveis
Coordenador: Francis Henrik Aubert
 
Critérios de seleção: Graduando ou graduados em Letras e/ou Tradução/Interpretação. Domínio da língua inglesa e do processador de texto MS-Word
Critérios de aprovação: Freqüência mínima de 85% - Nota mínima: 7,0
   
Curso Pago
Isenções: Através de Sorteio
   
Vagas gratuitas
6
 
Local de inscrição Prédio de Administração da FFLCH - Rua do Lago, 717 - Sala: 126 - Cidade Universitária
Telefone: 30914645
Ramal:
Fax:
Contato: Serviço de Cultura e Extensão (SCE)
Site: www.fflch.usp.br/sce
E-mail: agenda@usp.br



 
 voltar

Créditos
© 1999 - 2024 - Superintendência de Tecnologia da Informação/USP