Grade Curricular
Grade Curricular

 Preparar para impressão 
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas

Curso: Letras
Curso: Bacharelado - Habilitação: Português e Alemão

Observações:

Informações Básicas do Currículo

Data de Início: 01/01/2017             Duração Ideal 10 semestres
Mínima 10 semestres
Máxima 15 semestres

Carga Horária Aula Trabalho Subtotal
Obrigatória 1770 1050 2820
Optativa Livre 240 240 480
Optativa Eletiva     120 120 240
Total 2130 1410 3540

Informações Específicas
 

Os alunos com habilitação em Português e Alemão deverão cursar 185 créditos, sendo 32 créditos de disciplinas do ciclo básico, 117 créditos de disciplinas obrigatórias, 6 créditos de disciplinas optativas eletivas dentro da habilitação em Alemão e 6 créditos de disciplinas optativas eletivas oferecidas pelo DLCV. Deverão, ainda, cursar 24 créditos em disciplinas optativas livres e/ou optativas eletivas oferecidas pelos departamentos do curso de Letras. Do total de 24 créditos o aluno poderá cursar 08 créditos de disciplinas optativas livres oferecidas fora do curso de Letras (Res.4749/90). A Habilitação dupla em Português e Alemão tem a duração ideal de 10 (dez) semestres. Os alunos com Habilitação em Português e Alemão que ingressaram até 2007 deverão cursar créditos em disciplinas obrigatórias das duas habilitações e créditos em disciplinas optativas de livre escolha, entre as disciplinas oferecidas pelos Departamentos de Letras, totalizando 152 (cento e cinqüenta e dois) créditos. Os alunos que não cursaram FLM0248/9 Língua Alemã III/IV: Produção e Recepção de Textos deverão cursar FLM0248/9 Produção e Recepção de Textos em Alemão I/II como optativas eletivas. Os alunos que não cursaram FLM0205 Literatura Alemã II deverão cursar FLM0205 Literatura Alemã: Novela e Teatro como optativa eletiva. Os alunos que não cursaram FLM0311 Língua Alemã VI deverão cursar FLM0311 Tópicos de Linguística Alemã como optativa eletiva. As disciplinas FLM0305 Introdução à Tradução do Alemão e FLM0304 História da Literatura Alemã não são obrigatórias para os ingressantes até 2007. Caso sejam cursadas poderão ser aproveitadas como optativas livres. Os alunos que cursaram FLM 0285 Introdução à Prática de Tradução do Alemão estarão desobrigados de cursar FLM 0305 - Introdução à Tradução do Alemão. Os alunos que não cursaram Literatura Portuguesa V e Literatura Portuguesa VI deverão cursá-las como optativas livres. Os alunos que não cursaram Teoria do Texto II- Argumentação e Discurso deverão cursar Tópicos em Teorias do Texto como optativa livre. Os alunos que não cursaram FLC0140 -Língua Latina I e Língua Latina II (4 créditos cada) deverão cursar FLC0162-Introdução ao Latim I e FLC0163-Introdução ao Latim II.

Os alunos que não cursaram LITERATURA ALEMÃ: ROMANTISMO E CLASSICISMO deverão cursar FLM1000 Literatura Alemã: Classicismo e FLM1001 Literatura Alemã: Romantismo

Os alunos que não cursaram FLM0204 Literatura Alemã: Conto e Lírica deverão cursar FLM1002 Literatura Alemã: Narrativa Breve e FLM1003 Literatura Alemã: Lírica;

Os alunos que não cursaram FLM0313 Lit. Alemã: República de Weimar deverão cursar FLM1004 Literatura Alemã Contemporânea e FLM1005 Literatura Alemã: de 1890 até 1945.


Grade Curricular
Legenda: CH=Carga horária Total; CE=Carga horária de Estágio; CP=Carga horária de Práticas como Componentes Curriculares;
              AACA=Carga horária em Atividades Acadêmicos-Científico-Culturais
Disciplinas Obrigatórias
1º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CH CE CP AACA
FLC0112 Introdução aos Estudos Clássicos I
4
0
60
FLC0114 Introdução ao Estudo da Língua Portuguesa I
4
0
60
20
FLL0433 Elementos de Lingüística I
4
0
60
20
FLT0123 Introdução aos Estudos Literários I
4
0
60
20
Subtotal: 16 0 240 60
       
2º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CH CE CP AACA
FLC0113 Introdução aos Estudos Clássicos II
4
0
60
FLC0115 Introdução ao Estudo da Língua Portuguesa II
4
0
60
20
FLL0434 Elementos de Lingüística II
4
0
60
20
FLT0124 Introdução aos Estudos Literários II
4
0
60
20
Subtotal: 16 0 240 60
       
3º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CH CE CP AACA
FLC0162 Introdução ao Latim I
2
1
60
30
FLC0200 Literatura Brasileira I
4
2
120
20
FLC0275 Fonética e Fonologia do Português
2
1
60
20
FLC0280 Literatura Portuguesa I
2
1
60
0
10
FLM0300 Língua Alemã I
6
2
150
30
Subtotal: 16 7 450 110
       
4º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CH CE CP AACA
FLC0163 Introdução ao Latim II
2
1
60
30
      FLC0162 - Introdução ao Latim I
  Requisito
FLC0201 Literatura Brasileira II
4
2
120
20
      FLC0200 - Literatura Brasileira I
  Requisito
FLC0276 Morfologia do Português I
2
1
60
20
      FLC0114 - Introdução ao Estudo da Língua Portuguesa I
  Requisito
      FLC0115 - Introdução ao Estudo da Língua Portuguesa II
  Requisito
FLC0283 Literatura Portuguesa II
2
1
60
0
10
FLM0301 Língua Alemã II
6
2
150
30
      FLM0300 - Língua Alemã I
  Requisito
Subtotal: 16 7 450 110
       
5º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CH CE CP AACA
FLC0277 Sintaxe do Português I
2
1
60
20
      FLC0114 - Introdução ao Estudo da Língua Portuguesa I
  Requisito
      FLC0115 - Introdução ao Estudo da Língua Portuguesa II
  Requisito
FLC0300 Literatura Brasileira III
4
1
90
20
FLC0380 Literatura Portuguesa III
2
1
60
0
10
FLM0302 Língua Alemã III
6
2
150
30
      FLM0301 - Língua Alemã II
  Requisito
Subtotal: 14 5 360 80
       
6º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CH CE CP AACA
FLC0284 Filologia Portuguesa
2
1
60
20
      FLC0114 - Introdução ao Estudo da Língua Portuguesa I
  Requisito
      FLC0115 - Introdução ao Estudo da Língua Portuguesa II
  Requisito
FLC0301 Literatura Brasileira IV
4
1
90
20
      FLC0300 - Literatura Brasileira III
  Requisito
FLC0383 Literatura Portuguesa IV
2
1
60
0
10
FLM0303 Língua Alemã IV
6
2
150
30
      FLM0302 - Língua Alemã III
  Requisito
Subtotal: 14 5 360 80
       
7º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CH CE CP AACA
FLC0285 Teorias do Texto - Enunciação, Discurso e Texto
2
1
60
0
10
      FLC0114 - Introdução ao Estudo da Língua Portuguesa I
  Requisito
      FLC0115 - Introdução ao Estudo da Língua Portuguesa II
  Requisito
FLM0305 Introdução à Prática de Tradução do Alemão
2
1
60
10
FLM0310 Língua Alemã V
4
1
90
20
      FLM0303 - Língua Alemã IV
  Requisito
Subtotal: 8 3 210 40
       
8º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CH CE CP AACA
FLM0304 História da Literatura Alemã
2
1
60
30
10
      FLM0310 - Língua Alemã V
  Requisito
FLM1002 Literatura Alemã: Narrativa Breve
2
1
60
30
10
      FLM0310 - Língua Alemã V
  Requisito
FLM1003 Literatura Alemã: Lírica
2
1
60
30
10
      FLM0310 - Língua Alemã V
  Requisito
Subtotal: 6 3 180 90 30
       
9º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CH CE CP AACA
FLM0410 Introdução à Lingüística Alemã I
2
1
60
10
      FLM0310 - Língua Alemã V
  Requisito
FLM1000 Literatura Alemã: Classicismo
2
1
60
10
      FLM0310 - Língua Alemã V
  Requisito
FLM1001 Literatura Alemã: Romantismo
2
1
60
10
      FLM0310 - Língua Alemã V
  Requisito
Subtotal: 6 3 180 30
       
10º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CH CE CP AACA
FLM0411 Introdução à Lingüística Alemã II
2
0
30
10
      FLM0310 - Língua Alemã V
  Requisito
FLM1004 Literatura Alemã Contemporânea
2
1
60
10
      FLM0310 - Língua Alemã V
  Requisito
FLM1005 Literatura Alemã: de 1890 até 1945
2
1
60
10
      FLM0310 - Língua Alemã V
  Requisito
Subtotal: 6 2 150 30
       
Disciplinas Optativas Eletivas
3º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CH CE CP AACA
FLC0110 Língua Grega I
4
1
90
20
FLC0176 Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa I
2
1
60
0
FLC0483 Literaturas Africanas de Língua Portuguesa I
2
1
60
0
FLC0485 Literatura Infantil e Juvenil: Linguagens do Imaginário I
2
1
60
FLC0504 Filologia Românica I
2
1
60
20
FLL0130 Fonologia: Descrição e Análise
2
1
60
20
               
4º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CH CE CP AACA
FLC0111 Língua Grega II
4
1
90
20
      FLC0110 - Língua Grega I
Requisito
FLC0125 Poemas Hesiódicos
2
1
60
10
FLC0127 Teatro Grego
2
1
60
10
FLC0129 Historiografia Grega
2
1
60
10
FLC0177 Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa II
2
1
60
0
FLC0352 Literatura Latina: Teatro
2
1
60
10
FLC0353 Literatura Latina: Lírica
2
1
60
10
FLC0484 Literaturas Africanas de Língua Portuguesa II
2
1
60
0
FLC0486 Literatura Infantil e Juvenil: Linguagens do Imaginário II
2
1
60
FLC0505 Filologia Românica II
2
1
60
20
FLC1454 Literatura Latina: Epistolografia ou Sátira
2
1
60
10
FLL0435 Morfologia
2
1
60
20
               
5º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CH CE CP AACA
FLC0124 Épica Grega: Homero
2
1
60
FLC0126 Lírica Grega
2
1
60
10
FLC0210 Língua Grega III
6
1
120
30
      FLC0111 - Língua Grega II
Requisito
FLC0245 Língua Latina III
6
1
120
30
FLC0257 Literatura Latina: Elegia ou Epigrama
2
1
60
10
FLC0452 Literatura Latina: Épica
2
1
60
10
FLC0489 Literaturas Africanas de Língua Portuguesa III
2
1
60
0
FLC1256 Literatura Latina: Historiografia ou Retórica/Oratória
2
1
60
10
FLL0215 Sintaxe: Fundamentos da Análise e Descricão Sintáticas
4
2
120
40
FLL0319 Língua Não-indoeuropéia I
2
1
60
20
FLM0206 Introdução aos Estudos Tradutológicos
2
2
90
0
FLM0248 Produção e Recepção de Textos em Alemão I
2
1
60
0
      FLM0301 - Língua Alemã II
Requisito
FLM0628 Leituras Específicas da Literatura Hispano-Americana
2
1
60
0
FLM0677 Italo Calvino e Outros Narradores do Século XX
2
1
60
               
6º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CH CE CP AACA
FLC0212 Língua Grega IV
6
1
120
      FLC0210 - Língua Grega III
Requisito
FLC0246 Língua Latina IV
6
1
120
30
      FLC0245 - Língua Latina III
Requisito
FLC0490 Literaturas Africanas de Língua Portuguesa IV
2
1
60
0
FLL0338 Língua Não Indoeuropéia II
2
1
60
20
      FLL0319 - Língua Não-indoeuropéia I
Requisito
FLL0437 Teoria e Análise de Textos: Semiótica Narrativa e Discursiva
2
1
60
20
FLM0249 Produção e Recepção de Textos em Alemão II
2
1
60
0
      FLM0302 - Língua Alemã III
Requisito
FLM0286 Introdução à Prática de Tradução do Espanhol
2
1
60
0
FLM0287 Introdução à Prática de Tradução do Francês
2
1
60
FLM0288 Introdução à Prática de Tradução do Inglês
2
2
90
FLM0497 Introdução à Tradução do Francês
2
1
60
0
FLT0224 Teoria Literaria II
2
2
90
      FLT0124 - Introdução aos Estudos Literários II
Requisito
FLT0226 Correntes Críticas II
2
2
90
      FLT0124 - Introdução aos Estudos Literários II
Requisito
FLT0324 Literatura Comparada II
2
2
90
      FLT0124 - Introdução aos Estudos Literários II
Requisito
FLT0344 Literatura e Educação
2
2
90
60
      FLT0124 - Introdução aos Estudos Literários II
Requisito
               
7º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CH CE CP AACA
FLC0128 Diálogo Platônico
2
1
60
10
FLL0439 Pragmática
2
1
60
20
FLL0440 Semântica
2
1
60
FLM0505 Relações Literárias Brasil-França
2
1
60
0
FLM0637 Tradução: Análise Contrastiva Alemão/Português
2
1
60
10
      FLM0303 - Língua Alemã IV
Requisito
FLT0223 Teoria Literária I
2
2
90
      FLT0124 - Introdução aos Estudos Literários II
Requisito
FLT0225 Correntes Críticas I
2
2
90
      FLT0124 - Introdução aos Estudos Literários II
Requisito
FLT0323 Literatura Comparada I
2
2
90
      FLT0124 - Introdução aos Estudos Literários II
Requisito
               
8º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CH CE CP AACA
FLL0436 Sociolingüística Variacionista
2
1
60
      FLL0433 - Elementos de Lingüística I
Requisito
FLL0444 Psicolingüística
2
1
60
20
FLM0290 Tradução Comentada do Alemão I
2
2
90
10
      FLM0310 - Língua Alemã V
Requisito
FLM0311 Língua Alemã VI: Tópicos de Linguística Alemã
4
0
60
20
      FLM0310 - Língua Alemã V
Requisito
FLM0502 Literaturas de Expressão Francesa I
2
1
60
0
               
9º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CH CE CP AACA
FLM0291 Tradução Comentada do Alemão II
2
2
90
10
      FLM0310 - Língua Alemã V
Requisito
FLM0503 Literaturas de Expressão Francesa II
2
1
60
0
FLM1006 Literatura Alemã: Novela
2
1
60
      FLM0310 - Língua Alemã V
Requisito
FLM1007 Literatura Alemã: Teatro
2
1
60
      FLM0310 - Língua Alemã V
Requisito
               
10º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CH CE CP AACA
FLM0504 Perspectiva da Crítica Francesa
2
1
60
0
FLM0627 Leituras Específicas da Literatura Espanhola
2
1
60
0
       
Disciplinas Optativas Livres
3º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CE CE CP AACA
FLC0520 Introdução à Literatura Sânscrita I
2
1
60
FLC0521 Introdução à Literatura Sânscrita II
2
1
60
FLC1455 Toponímia I: introdução ao estudo dos nomes
2
2
90
FLC1456 Toponímia II: interfaces da ciência dos nomes com outros saberes
2
2
90
FLC1457 Toponímia III: das origens aos nomes no Brasil
2
2
90
FLC1458 Toponímia IV: as cidades, as pessoas e seus nomes
2
2
90
FLC1459 Filologia Portuguesa: Edição de Documentos Brasileiros
2
2
90
FLC1460 Português para o Latim e o Grego Antigo
2
2
90
FLC1463 Indigenous Languages in the Formation of Brazilian Civilization
2
1
60
       
4º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CE CE CP AACA
FLM0635 Intercompreensão em Línguas Românicas
2
1
60
       
5º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CE CE CP AACA
FLM0187 Conversação em Língua Alemã I
2
1
60
30
10
     FLM0301 - Língua Alemã II
Requisito
       
6º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CE CE CP AACA
FLM0188 Conversação em Língua Alemã II
2
1
60
0
     FLM0302 - Língua Alemã III
Requisito
FLM0284 Tradução: Análise Contrastiva Italiano/Português
2
1
60
       
7º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CE CE CP AACA
FLC0480 Literatura Portuguesa V
2
1
60
0
10
FLM0189 Leitura e Produção de Textos Acadêmicos em Alemão
2
0
30
     FLM0303 - Língua Alemã IV
Requisito
       
8º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CE CE CP AACA
FLC0286 Tópicos em Teorias do Texto
2
1
60
10
     FLC0114 - Introdução ao Estudo da Língua Portuguesa I
Requisito
     FLC0115 - Introdução ao Estudo da Língua Portuguesa II
Requisito
     FLC0285 - Teorias do Texto - Enunciação, Discurso e Texto
Requisito
FLC0481 Literatura Portuguesa VI
2
1
60
0
10
FLM0555 Introdução à Tradução Oral
2
2
90
       
9º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CE CE CP AACA
FLM0306 Projetos de Tradução I
1
4
135
FLM0405 Tradução Comentada do Alemão III
2
2
90
     FLM0310 - Língua Alemã V
Requisito
FLM0533 Metodologia da Pesquisa em Letras (Alemão)
2
2
90
     FLM0310 - Língua Alemã V
Requisito
FLM0699 Introdução à Tradução Oral (alemão/português)
2
2
90
     FLM0310 - Língua Alemã V
Requisito
       
10º Período Ideal Créd.
Aula
Créd.
Trab.
CE CE CP AACA
FLM0307 Projetos de Tradução II
1
4
135
FLM0559 Tradução em Ambiente Multimídia
2
2
90
FLM0633 Romance Hispano-Americano
2
1
60
FLM0639 Tradução: Teoria e Prática (Alemão/Português)
2
1
60
0
     FLM0310 - Língua Alemã V
Requisito
FLM0643 Produção e Compreensão em Língua Espanhola
2
1
60
FLM0644 Políticas Linguísticas na América Latina
2
1
60
FLM0645 Literatura Hispano-Americana e Outros Discursos e Linguagens
2
1
60
FLM0646 Leituras Hispânicas entre os Séculos XIX e XX
2
1
60
 
 
 

Créditos | Fale conosco
© 1999 - 2017 - Superintendência de Tecnologia da Informação/USP