São objetivos do curso:a)Realizar um estudo em diferentes momentos históricos sobre a sedimentação da língua catalã inserida no bloco ibero-romance.b)Oferecer uma visão crítica sobre a troca cultural entre os romanos e os povos das regiões da Ibéria, cujos desdobramentos contribuíram para a respectiva formação da língua galega.c)Entender o processo de formação da língua galega sob o ponto de vista da história interna: subsistemas fonético-fonológico, morfológico.
Entender como o catalão se insere na România Ocidental, assim como na România Ibérica, a partir de alguns aspectos lingüísticos observáveis em textos literários e prosa documental. Realizar um estudo da história da língua catalã no qual privilegie as propostas que a consideram como língua-ponte entre os blocos ibero-romance e galo-romance. O curso busca permitir desenvolver um juízo crítico sobre o estágio no qual se encontra a língua na atualidade, bem como entender a variação lingüística do Ocidente Peninsular
História social:Catalunha histórica A língua catalã nos séculos XVI, XVII e XVIII Os séculos XIX e XX para a língua catalã A Política de planificação lingüística Estudos lingüísticos: O catalão inserido no Ocidente hispânico: estudos fonológicos e morfológicos Estudos de Semântica As variantes do catalão.
ALARCOS LLORACH, E. Estudis de lingüística catalana. Barcelona, Ariel, 1983.ALONSO, Amado. Partición de las lenguas românicas de Occidente. In: Miscel.lània Fabra 1943, 81-101.BADIA I MARGARIT. Gramática histórica catalana. Barcelona, Noguer, 1951 ( trad. Cat.: Valencia, Climent Corbera, 1981).COLON, Germà. El léxico catalán em la România. Madri, Gredos, 1976.COROMINES, Joan, Diccionario Crítico Etimológico de la Lengua Castellana y Hispánica. Gredos, Madri, 2002._____________. Algunes lleis fonètiques catalanes no observades fins ara. ER 3( 1951/1952), 201-230.FABRA, Pompeu. Diccionari General de la llengua Catalana.. Barcelona, llausás, 1954._________Gramática catalana. Barcelona, Institut d Estudis catalans, 1995.FORTALEZA, Tomàs. Gramática catalana. Palma de Mallorca, 1915.GULSOY, Joseph. La fragmentación dialectal del catalã. In: Actes del Sete Col.loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Montserrat, Abadia, 1986, 425-440.HOLTUS, Günter & METZELTIN, Michael & SCHIMITT, Christian.( org.). Lexikon der Romanistischen Linguistik. (LRL ). Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1991, vol. V.LAUSBERG, H. Lingüística Românica. Lisboa, Calouste Gulbenkian, 1973.MEYER-LÜBKE, W. Romanisches Etymologisches Wörterbuch. Heidelberg: C. Winter Universitätsverlag, 1972, 5e. aufl.MOLL, Francesc de B. Gramática histórica catalana. Madri, Gredos, 1943.SANCHIS GUARNER, Manuel. Factores históricos de los dialectos catalanes. In: Estúdios dedicados a Menéndez Pidal. Madri, CSIC, 1956, vol. 6 vol. 6, 151-186.TAGLIAVINI, C. Le origini delle lingue neolatine. Introduzione alla filologia romanza.Bologna, Casa Editrice R. Pàtron, 1972.VENY, Joan. Els parlars. Barcelona, Dopesa, 1978.
