São objetivos do curso:a)Realizar um estudo em diferentes momentos históricos sobre a sedimentação da língua galega inserida no bloco ibero-romance.b)Oferecer uma visão crítica sobre a troca cultural entre os romanos e os povos das regiões da Ibéria, cujos desdobramentos contribuíram para a respectiva formação da língua galega.c)Entender o processo de formação da língua galega sob o ponto de vista da história interna: subsistemas fonético-fonológico, morfológico.
Proporcionar uma visão de conjunto das mudanças históricas ocorridas no período de expansão da cultura e língua latinas às quais contribuíram para a formação do galego. Estudar a língua galega e a suas peculiaridades em relação às línguas do bloco ibero-romance. Realizar uma abordagem sobre a história externa e interna do galego com as respectivas influências das línguas e culturas de substratos, superstratos e adstratos.
História Social: Origens da língua: a romanizaçãoCeltiberia, Lusitania e GallaeciaAs invasões dos povos germânicosA diglossia latim e romance galegoA Península Ibérica após a invasão dos árabesA situação lingüística do Noroeste Peninsular após a invasão dos árabes Área ibero-românica ocidental: o surgimento do romance galegoTipos de gêneros discursivos dos textos galegos no período medievalA separação das línguas galega e portuguesaEstudos lingüísticos: Ortografia: história e particularidadesSistema fonológico das vogais e consoantes do galegoA morfologia: verbal e nominalEstudo da língua galega através de textos literários.
ALVAREZ, R. REGUEIRA, X. L. MONTEAGUDO, H. Gramática Galega. Vigo,Galaxia, 6ª ed., 1995.BREA, M. (coord.). Lírica Profana Galego-Portuguesa. Santiago de Compostela, Xunta de Galicia, vol. I e II, 1ª reimpressão, 1996.CALERO, Ricardo Carvalho. Gramática Elemental del Gallego Común. Vigo, Ed. Galaxia,S.A., 1ª ed., 1966._______________. A fortuna histórica do galego. In: Lingüística e sócio-lingüística galaico-portuguesa. Braga, Revista Galaico-Portuguesa de Sócio-Pedagogia e Sócio-Lingüística, 1985, v.4/5, p.13-32.CASAS, X..X. C. et alii. Nova gramática para a aprendizaxe da língua. A Coruña,Via Láctea, 1988.COLÓQUIO / LETRAS. Nós: A Literatura Galega. Lisboa, Fund. Calouste Gulbenkian, n° 137 / 138, 1995.COROMINAS, Joan, Diccionario Crítico Etimológico de la Lengua Castellana y Hispánica, Ed. Gredos, Madri, 1991.CUESTA, P.V. O que um falante de português deve saber acerca do galego: pequena achega. Lisboa, Fund. Calouste Gulbenkian, encarte da revista Colóquio/ Letras, n° 139, 1995.FEIXO, X. (org.). Dicionario Cumio da lingua galega. Vigo, Cumio, 1999.FERNÁNDEZ-LATORRE, S. R. O Galego Hoxe. Curso de Língua. A Corunha, Ed. La voz de Galicia S.A., 9ª ed., 1988.FERREIRO, Manuel. Gramática Histórica Galega( Manual ). Santiago de Compostela,2ª ed, Ed. Laiovento,1996.GARCÍA DE DIEGO, V. Lingüística General y Española. Madrid, Instituto Miguel de Cervantes, 1951. GONZÁLEZ, M. G. Sociolingüística. In: Lexicon der Romanistichen Linguistik (LRL). Volume VI, 2, Gallego/port. Ed. Por Gunter Holtus et alli, 1994, p. 61.HOLTUS, Günter & METZELTIN, Michael & SCHIMITT, Christian.( org.). Lexikon der Romanistischen Linguistik. (LRL ). Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1994, 8 vol.JUGEMANN, F. La Teoria del Sustrato y los dialectos Hispano-Romances y Gascones.Madri, Ed. Gredos, 1955.LAUSBERG, H. Lingüística Românica. Lisboa, Calouste Gulbenkian, 1973.LORENZO, R. Crónica Troiana. A Corunha, Real Academia Galega,1985.MAIA, C. A. História do Galego-Português. Estado lingüístico da Galiza e do Noroeste de Portugal desde o século XIII ao século XVI.(com referência à situação do galego moderno).Coimbra, Fund. Calouste Gulbenkian / Junta Nacional de Investigação Científica e Tecnológica, 1986.MATO, X. R. F. Gramática da Lingua Galega. Fonética e Fonologia, Morfossintaxe, Semântica. 3 volumes, Vigo, Ed. A Nosa Terra, 1998.MEYER-LÜBKE, W. Romanisches Etymologisches Wörterbuch. Heidelberg: C. Winter Universitätsverlag, 1972, 5e. aufl.MONTEAGUDO, H. Historia Social da Lingua Galega. Vigo, Galaxia, 1999.NUNES, J. J. Compêndio de Gramática Histórica Portuguesa. Lisboa, Livraria Clássica, 1945, 3 ed.PIEL, J. M. Estudos de Lingüística Histórica Galego-Portuguesa. Lisboa, Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 1989.REAL ACADEMIA GALEGA. Pequeno Diccionario da língua galega. A Coruña, 1993.REAL ACADEMIA GALEGA. Normas ortográficas e morfolóxicas do idioma galego.Vigo, 15ª ed., Real Academia Galega e Instituto da Lingua Galega.1996.REGUEIRA, X. L. Modelos fonéticos e autenticidade lingüística. In: Cadernos de língua 10. Vigo: Ed. Galaxia, 1994, p.37-60.TAGLIAVINI, C. Le origini delle lingue neolatine. Introduzione alla filologia romanza.Bologna, Casa Editrice R. Pàtron, 1972.
