Informações da Disciplina

 Preparar para impressão 

Júpiter - Sistema de Gestão Acadêmica da Pró-Reitoria de Graduação


Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
 
Letras Clássicas e Vernáculas
 
Disciplina: FLC1486 - Estudos Linguísticos na Índia Antiga I
Linguistic Studies in Ancient India I

Créditos Aula: 2
Créditos Trabalho: 1
Carga Horária Total: 60 h ( Estágio: 60 h )
Tipo: Semestral
Ativação: 01/01/2023 Desativação:

Objetivos
Proporcionar ao estudante visão geral da história, conceitos, metalinguagens e técnicas descritivas de três disciplinas linguísticas desenvolvidas na Índia Antiga, a saber, śikṣā (fonética/ortoépia), chandas (métrica) e nirukta (analise semântica/etimologia).
 
 
 
Docente(s) Responsável(eis)
2206393 - Adriano Aprigliano
 
Programa Resumido
Panorama dos estudos linguísticos na Índia Antiga; a fonética/ortoépia dos prātiśākhyas; a fonética do śikṣās; a doutrina métrica de Piṅgala; a doutrina métrica dos tratados medievais; analise semântica indiana – o nirukta; o nirukta e a lexicografia tradicional.
 
 
 
Programa
Introdução: panorama dos estudos linguísticos na Índia Antiga.
1. Fonética/ortoépia
1.1 Fontes sobre fonética/ortoépia pré-prātiśākhya. 
1.2 A fonética/ortoépia dos prātiśākhyas; 
1.2.1 Estrutura do Tattirīya-prātiśākhya
1.2.2 A doutrina fonética do Tattirīya-prātiśākhya
1.2.3. Desenvolvimentos medievais: a fonética do śikṣās. 
2. Métrica
2.1. Fontes sobre métrica pré-Piṅgala 
2.2 A métrica de Piṅgala.
2.2.1 Estrutura do Chandaḥśāstra
2.2.2 A doutrina métrica do Chandaḥśāstra
2.2.3 A métrica dos tratados medievais;  
3. Analise semântica/etimologia
3.1 Fontes de analise semântica/etimologia pré-Yāska 
3.2. A análise semântica do Nirukta
3.2.1 Estrutura do Nirukta
3.2.2 A doutrina de análise semântica/etimológica do Nirukta.
3.2.3 O nirukta e a lexicografia tradicional.
 
 
 
Avaliação
     
Método
Aulas expositivas e dialogadas, e/ou leitura e comentário de textos. Uso de recursos audiovisuais e de tecnologia da informação e comunicação.
Critério
A avaliação dos alunos levará em conta os resultados das provas e/ou a realização de exercícios e/ou trabalhos monográficos e/ou a participação nas aulas. Serão observados aspectos como capacidade de análise crítica dos textos, capacidade de redação, adequação à bibliografia proposta, entre outros.
Norma de Recuperação
Conforme norma vigente, terá direito a recuperação o aluno que alcançar a média mínima 3,0 (e abaixo de 5,0) no período letivo normal. A recuperação se fará mediante trabalho e/ou prova escrita (e/ou outros instrumentos, equivalentes aos utilizados no período letivo) em torno do programa desenvolvido durante o semestre. A média final do aluno será o resultado de uma média ponderada, em que a nota anterior terá peso 1 e a nota obtida na recuperação terá peso 3, isto é, a nota inicial corresponde a 25 % da média final.
 
Bibliografia
     
     
	Fontes primárias:

Taittirīyaprātiśākhya
SHAMA SASTRI, R. & RANGACARYA, K (eds.). The Taittirīya-prātiśākhya with the commentaries Tribhāṣyaratna and Vaidikabharaṇa. Delhi, MLDB, 1985 (1906).
WHITNEY, W.D.  “The Taittirīya-prātiśākhya with it’s commentary Tribhāṣyaratna – Text, Translation, and Notes”. In Journal of the American Oriental Society, Vol. 9 (1868-1871), 1-449.

R̥gvedaprātiśākhya
SHASTRI MANGAL DEVA (ed./trad.). R̥gvedaprātiśākhya, vol. I, Benares, 1959; vol. II, Allahabad, 1931; vol. III, Lahore, 1934.

Chandaḥśāstra
TARANATHA TARKAVACHASPATI (ed.). Chhando manjari by Pandit Ganga Dasa and Vrttaratnakara by Kedara Bhatta, edited with notes. Calcutta, Valmiki Press, 1870.
VIŚVANÁTHA ŚÁSTRI (ed.). Chandaḥsútram of Pingala Ácárya with the commentary of Haláyudha. Calcutta, Asiatic Society of Bengal, 874.
VELANKAR, H.D (ed.). Jayadaman: a collection of ancient texts on Sanskrit prosody and a classical list of Sanskrit metres with an alphabetical index. Bombay, Haritoṣamala, 1949.

Nighaṇṭu & Nirukta
SARUP, L. (ed./trad.) The Nighaṇṭu and the Nirukta: The Oldest Treatise on Etymology, Philology and Semantics. Delhi, MLBD, 1998 (1920).
BHADKAMKAR, H.M. (ed.). The Nirukta of Yaska (with the Nighaṇṭu), edited with Durga’s Commentary. Poona, BORI, 1985 (1918).

Fontes secundárias:
ABHYANKAR, K. V. Dictionaty of Sanskrit Grammar. Baroda, 1961.
AGRAWALA, V. S. India as Known to Pāṇini. Lucknow, 1953.
AKLUJKAR, A.. “The Theory of Nipātas in Yāska’s Nirukta”. Pandit Shripad Shastri Deodhar memorial Lectures, Sixth Series. Poona, BORI,  1999.
ALLEN, W. S. Phonetics in Ancient India. London, 1953
AUROUX, S. (org.). Histoire des idées linguistiques: tome 1, La naissance des métalangages en Occident et Orient. Liège, Pierre Mardaga, 1999.
AUROUX, S., KOERNER, E.F.K, NIEDEREHE, H-J., & VERSTEEGH, K. History of the Language Sciences, vol. 1. Berlin, De Gryuter, 2000.
KAHRS, E. Indian Semantic Analysis – the Nirvacana Tradition. Cambridge, CUP, 1998.
MĪMĀṂSAK, Y. Saṃskr̥t vyākaraṇ kā itihās. 3 vol. Bahālgaḍh, 1973-74.
RAJA, K. (1963). Indian Theories of Meaning. Madras: The Adya Library Research Center.
RENOU, L. Terminologie grammatical du Sanskrit. Paris, 1957.
RENOU, L. e FILLIOZAT, J. - L'Inde classique. Paris, Payot, 1949 (vol . I), 1953, (vol. II).
SCHARFE, H. (1977). Grammatical Literature. In A History of Indian Literature, vol. V, fasc. 2. Wiesbaden, Otto Harassowitz.
SHASTRI, G. B. A Concise History of Classical Sanskrit Literature. Delhi, Motilal Banarsidass, 1987.
STAAL, F. A Reader on the Sanskrit Grammarians. Massachusetts, MIT Press, 1972.
VARMA, S. Critical Studies in the Phonetic Observations of Indian Gramarians. Oxford, 1929.
	
 

Clique para consultar os requisitos para FLC1486

Clique para consultar o oferecimento para FLC1486

Créditos | Fale conosco
© 1999 - 2024 - Superintendência de Tecnologia da Informação/USP