Propiciar ao estudante contato com as fontes de poesia e poética indianas do 1o milênio d.C.; estudar os principais conceitos desenvolvidos nos primeiros tratados de poética (escola dos ālaṃkārikas); ilustrar a técnica dos poetas por meio da leitura e comentário de passos selecionados da produção poética do período.
Panorama da poesia e poética na Índia Antiga; pré-história da poética indiana; poética no Nāṭyaśāstra; primeiro período do Alaṃkāraśāstra: principais doutrinas, convergências e divergências; segundo período do Alaṃkāraśāstra: principais doutrinas, convergências e divergências; análise de excertos de obras literárias.
Introdução: panorama da poesia e poética na Índia Antiga 1. Pré-história da poética indiana. 2. Os capítulos sobre poética do Nāṭyaśāstra de Bharata: figuras de linguagem, rasa, atributos e defeitos. 3. Primeiro período do Alaṃkāraśāstra (séc. VII-VIII) 3.1. A obra de Bhāmaha 3.2 A obra de Daṇḍin 3.3 Bhāmaha & Daṇḍin: convergências e divergências 4. Segundo período do Alaṃkāraśāstra (sécs. VIII-IX). 4.1 A obra de Vāmana 4.2 A obra de Udbhaṭa 4.3 Vāmana Udbhaṭa:convergências e divergências; 5. A síntese de Ruḍrata (séc. IX). Obs. Os pontos teóricos serão ilustrados por meio do estudo minucioso de exemplos da produção poética do período.
Fontes primárias: BELVALKAR, S. V. (ed.). Daṇḍin’s Kāvyādarśa edited with new Sanskrit commentary and English notes. Bombay, Bombay Sanskrit and Prakrit Series, 1920. BHATTA, R. G. (ed.). Kāvyālaṃkāra Sūtras with glossary by Paṇḍit Vāmana and a commentary called Kāvyālaṃkārakāmadhenu by Sri Gopendra Tripura Bhupala. Benares, Benares Sanskrit series/Braj B. and Das and Co. & Chowkhamba Sanskrit Series, 1907, 1908. GHOSH, M. (ed.). The Nāṭya-śāstra ascribed to Bharata-muni. Calcutta, Manisha Granthalaya, 1967 (vol. I); Bibliotheca Indica, 1965 (vol. II). GNOLI, R. (ed.). Udbhaṭa’s commentary on the Kāvyālaṃkāra of Bhāmaha (Serie Orientale Roma XXVII). Roma, Istituto Per il Medio ed Estremo Oriente, 1962. NAGANATHA, P.V. (ed./trad.). Kāvyālaṃkāra of Bhāmaha. Delhi, Motila Banarsidass, 1970 (2a ed.). PANDITA DURGAPRASADA & PARABA, K. P. (eds.). The Kāvyālaṃkāra (a treatise on Rhetoric) of Rudraṭa with the commentary Namisādhu. Bombay, Kāvyamālā Series 2, Nirnaya-Sagara Press, 1886 Fontes secundárias: BACCARANI, A. Aspetti della poetica indiana. Bologna, Niccola Zanichelli, 1962. BRONNER, Y., SHULMAN, D. & TUBB, G. Toward a History of Kavya Literature. Oxford, OUP, 2014. DE, S. K. History of Sanskrit Poetics. Calcutta, 1960, 2 vols. DIWEKAR, H. R. Les fleurs de rhétorique dans L’Inde. Pairs, Adrien Maisonneuve, 1930. GEROW, E. A Glossary of Indian Figures of Speech. The Hague, 1971. GEROW, E. Indian Poetics (History of Indian Literature Vol. V). Wiesbaden, Otto Harassowitz, 1977. INGALLS, D. H. H. An Anthology of Sanskrit Court Poetry. Harvard, HOS, 44, 1965. KANE, P.V. History of Sanskrit Poetics. Delhi, 1961. LIENHARD, S. A History of Classical Poetry – Sanskrit – Pali – Prakrit (A History of Indian Literature Vol. III, fasc. 1). Wiesbaden, Otto Harassowiz, 1984. PORCHER. M. C. Figures de style en Sanskrit. Paris, College de France. 1978. RENOU, L. “Sur la structure du kavya”, in Journal Asiatique CCXLV II, 1959. RENOU, L. e FILLIOZAT, J. - L'Inde classique. Paris, Payot, 1949 (vol . I), 1953, (vol. II). SHASTRI, G. B. A Concise History of Classical Sanskrit Literature. Delhi, Motilal Banarsidass, 1987. STERNBACH, L. Subhasita, Gnomic and Didactic Literature (A History of Indian Literature, Vol. IV). Wiesbaden, Otto Harassowitz, 1974. WELLEK, R. & WARREN, A. Teoría Literária (prólogo de Dámaso Alonso). Madrid, Gredos, 1985.
