Leituras do cânone da literatura alemã, levando em conta o horizonte de expectativas e a competência linguística do leitor brasileiro. Oferece aos alunos de Licenciatura conhecimentos gerais e modelos para trabalho com textos literários em sala de aula.
Estudo da poesia lírica alemã do pós-guerra à reunificação. Leitura e discussão de autores selecionados.
Conceitos fundamentais da análise poética. A poesia do pós-guerra. Poesia e política. Ceticismo e dúvida diante da linguagem. Codificação da experiência cotidiana. Reflexão poetológica nos anos 60. O mundo poético - um mundo alternativo. Lírica amorosa. Leitura crítica de autores tais como Eich, Nelly Sachs, Brecht, Celan, Bachmann, Enzensberger, Heissenbüttel, Bichsel, Fried, Domin, Ausländer, Kirsch, Meckel, Biermann e outros.
ADORNO, T.W. Prismen. Kulturkritik und Gesellschaft. Frankfurt a.M. 1955.ADORNO, T.W. Ästhetische Theorie. Gesammelte Schriften. [Hg. R. Tiedemann] Frankfurt: Surhkamp 1990. Bd. 7.BACHMANN, Ingeborg. Werke. [Hg. C. Koschel, I. von Weidenbaum, C. Münster]. München, Zürich: Pieper 1978.BENN, Gottfried. Gesammelte Werke in vier Bänden. WELLERSHOFF, Dieter. (Hg.) Wiesbaden: Limes 1959. WELLERSHOFF, Dieter. (Hg.) Wiesbaden: Limes 1959. Bd. 1. p. 494-532.BLÜHER, Karl Alfred. Das lyrische Du in der Dichtung der Moderne. Modellanalyse zu Baudelaire, Apollinaire und Éluard. In: WARNING; WEHLE. (Hg.). Lyrik und Malerei der Avantgarde. München: Fink 1982. p. 113-143.BOBROWSKI, Johannes. Das Land Sarmatien: Gedichte. München: DTV, 1966.BOBROWSKI, Johannes. Schattenland Ströme: Gedichte. Stuttgart: DVA, [1963,c1962]. BRASCH, Thomas. Wer durch mein Leben will, muß durch mein Zimmer. Gedichte aus dem Nachlaß. THALBACH, K.; RADDATZ, F. (Hg.) Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 2002.BURDORF, Dieter. Einführung in die Gedichtanalyse. Stuttgart, Weimar: J. B. Metzler, 1997CELAN, Paul. Sprachgitter. Historisch-kritische Ausgabe. Bonner Arbeitsstelle für die Celan-Ausgabe. Bd. 5.1. Gedichte; 5. 2. Apparat. GEHLE, Holger (Hg.). Unter Mitarbeit v. Andreas Lohr. Frankfurt a/M: Suhrkamp, 2002.CELAN, Paul. Die Niemandsrose. Historisch-kritische Ausgabe. Bonner Arbeitsstelle für die Celan- Ausgabe. Bd. 6.1. Gedichte; 6. 2. Apparat. GELLHAUS, Axel (Hg.). Unter Mitarbeit v. Holger Gehle u. Andreas Lohr in Verbindung mit Rolf Bücher. Frankfurt a/M: Suhrkamp, 2001.CELAN, Paul. Der Meridian. Endfassung, Entwürfe, Materialien. BÖSCHENSTEIN, Bernhard; SCHMULL, Heino. (Hg.) Frankfurt a.M.: Suhrkamp 1999. (Tübinger Ausgabe)ELIT, Stefan. Lyrik. Paderborn: Fink, 2008ENZENSBERGER, Hans Magnus. Verteidigung der Wölfe. Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 1999.ENZENSBERGER, Hans Magnus. Landessprache. Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 1999.ENZENSBERGER, Hans Magnus. Blindenschrift. Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 1999. FELSNER, K.; HELBIG, H.; MANZ, T. Arbeitsbuch Lyrik. Berlin: Akademie Verlag, 2009.KIRSCH, Sarah. Luftspringerin. Gesammelte Gedichte und Prosa. Stuttgart: DVA, 1997. SACHS, Nelly. Die Gedichte der Nelly Sachs. Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 1961.