- Contribuir para que o aluno: pense o poético, leia os poemas e ensaios que o levem a compreender dinâmicas e modos de produção de sentido ao longo dos séculos, desde textos fundadores do gênero em língua vernácula até textos contemporâneos, tanto da Europa, como das Américas e da África de expressão francesa. - Desenvolver atividades práticas para a compreensão, análise e interpretação de poéticas de expressões francesas.
Analisar relações em poéticas de língua francesa para os estabelecimentos e deslocamentos do gênero desde suas fundações até a Contemporaneidade, passando pelo que se convencionou chamar de Romantismo, Parnasianismo, Simbolismo e Surrealismo; ler e analisar textos de poetas e críticos relativos aos contextos de produção e à poéticas em língua francesa.; ler e analisar textos clássicos e contemporâneos relativos aos contextos de produção e à poéticas em língua francesa; refletir sobre as relações entre verso e prosa na poesia de língua francesa.
Situação do curso de poesia: questões de poética; o desenvolvimento de algumas grandes tendências, como o lirismo, o rigor formal, a ironia; as poéticas da Renascença e as clássicas; as propostas românticas e seu questionamento nos países europeus, africanos e americanos de expressão francesa; questionamento da proposta romântica; a constituição das diferentes modernidades e seus os novos projetos; as implicações da forma; continuidades e rupturas; vanguardas e outras ontografias.
Textos a serem escolhidos a cada semestre (autores do programa, tais como); d’Orléans; Villon; Marot; Scève; Ronsard; du Bellay; Malherbe; L’Hermite, Boileau; Chénier; Lamartine; Hugo; Musset; Vigny; Gautier, Nerval, Verlaine; Rimbaud; Corbière; Laforgue; Mallarmé; Valéry; Apollinaire; Aragon; Breton; Éluard; Ponge; Queneau; Bonnefoy; Guillevic; Déguy; Roubaud, entre outros. AQUIEN, Michel. Dictionnaire de poétique. Paris, Le livre de Poche, 1993. BALMAS, Enea; GIRAUD, Yves. Histoire de la littérature française. Paris: Flammarion, 1997. BERARDINELLI, Alfonso. Da Poesia à Prosa. São Paulo : Cosac Naify, 2007 BERTRAND, Jean-Pierre; DURAND, Pascal. La Modernité romantique: de Lamartine à Nerval. Bruxelas: Les Impressions Nouvelles, 2006. BRUNETIERE, Ferdinand. L'évolution de la poésie lyrique en France au dix-neuvième siècle. Paris : Hachette. CAMPOS, Augusto de. Verso, reverso, controverso. São Paulo: Perspectiva, 1978 BIRON, Michel; DUMONT, François; NARDOUT-LAFARGUE, Elisabeth. Histoire de la littérature québécoise. Montreal: Boreal, 2007. BOURASSA, André-G. Surréalisme et littérature québécoise. Histoire d'une révolution culturelle. Montreal: Typo, 1986. BRAULT, Jacques. Chemin faisant. Montreal: La Presse, 1971. FITEAU, Claude. Poétiques de la modernité au Québec. Montreal: L’Hexagone, 1994. CENDRARS, Blaise. Anthologie Nègre. Paris: Buchet/Castel,1979. CHEVREIR, Jacques. Nouvelle anthologie africaine d’expression française - poésie. Paris: Hatier, 2007. DESSONS, Gérard. Introduction à l’analyse du poème. 4e ed. Paris, Armand Colin2016. FAUSTINO, Mário. Artesanatos de poesia: Fontes e correntes da poesia ocidental. São Paulo: Cia. das Letras, 2004. GASQUY-RESCH, Yannick et al. Littérature du Québec. Paris: Édicef/Aupelf, 1994. GLEIZE, Jean-Marie (org.). La poésie. Textes critiques XIVe-XXe siècle. Paris: Larousse, 1995. GLEIZE, Jean-Marie (org.). Poésie et figuration. Paris : Seuil, 1983. GRÜNEWALD, José Lino. Poetas franceses do século XIX. São Paulo: Nova Fronteira, 1991. HAMBURGUER, Michael. Poesia e verdade. São Paulo: Cosac Naif, 2007.GRÜNEWALD, José Lino. Poetas franceses do século XIX. São Paulo: Nova Fronteira, 1991. JACCOTTET, Philippe. L'entretien des muses . Chroniques de poésie. Collection Blanche, Gallimard. Parution : 24-04-1968. LARANJEIRA, Mário. Poetas da Renascença. São Paulo: Martins Fontes, 2004. _______. Poetas de França hoje. São Pualo: EDUSP, 1997. LE BRIS, Michel; ROUAUD, Jean. Pour une littérature-monde. Paris: Gallimard2007. LEMAÎTRE, Henri. La poésie depuis Baudelaire. Paris: A. Colin, 1965 MANNO Yves di; GARRON, Isabelle. Un nouveau monde - poésies en France 1960-2010. Paris: Flammarion, 2017. MESCHONNIC, Henri. Pour la poétique. Paris: Gallimard, 1970 NDAGANO, Biringanine. Introduction à la littérature guyanaise. Caiena:CDDP, 1996. NDIAYE, Christiane. Introduction aux littératures francophone. Montréal: PUM, 2012. PRIGENT, M. (dir.). Histoire de la France littéraire. Paris: PUF, 2006 RAYMOND, Marcel. De Baudelaire ao surrealismo. São Paulo: Edusp, 1997. RICHARD, Jean-Pierre. Onze études sur la poésie moderne. Paris : Seuil,1964.SABATIER, Robert. La Poésie du Moyen Âge. Paris : Albin Michel, 1975. _______ . La Poésie du XVIe siècle. Paris: Albin Michel, 1975. _______. La Poésie du XVIIe siècle. Paris: Albin Michel, 1975. _______. La Poésie du XVIIIe siècle. Paris: Albin Michel, 1975. _______. La Poésie du XIXe siècle (Les Romantismes). Paris: Albin Michel, 1977. _______. La poésie du XXe siècle. Paris, Albin Michel, 1982. ROYER, Jean. Introduction à la poésie québécoise. Les poètes et les oeuvres des origines à nos jours. Montreal: Leméac, 1989. VEIGA, Cláudio. Antologia da poesia francesa. Rio de Janeiro: Record, 1999.