Informações da Disciplina

 Preparar para impressão 

Júpiter - Sistema de Gestão Acadêmica da Pró-Reitoria de Graduação


Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
 
Línguas Orientais
 
Disciplina: FLO0374 - Língua Hebraica VI
Hebrew Language VI

Créditos Aula: 4
Créditos Trabalho: 2
Carga Horária Total: 120 h
Tipo: Semestral
Ativação: 01/01/2018 Desativação:

Objetivos
Capacitar os alunos para a leitura de textos literários e jornalísticos.
Produção de escrita mais elaborada. 
Desenvolver a compreensão 
Incentivar a reflexão sobre os diferentes valores culturais judaico-israelenses e ampliar sua percepção de mundo analisando os diferentes modos de construção de sentido proporcionados pela estrutura lingüística do hebraico. 
Promover "ilhas de sistematização" (Almeida Filho) da gramática básica vista.
 
 
 
Docente(s) Responsável(eis)
1107306 - Gabriel Steinberg Schvartzman
 
Programa Resumido
Leitura de textos literários e produção de textos mais elaborados. Reflexão sobre aspectos dos valores culturais judaico-israelenses que influem nos diferentes modos de construção de sentido. Sistematização de toda a gramática vista anteriormente.
 
 
 
Programa
Formação de substantivos a partir de raízes verbais conforme suas construções.
Formação de substantivos terminados em "ut". 
Ampliação de elementos de coesão.
Expressões culturais e idiomáticas.
 
 
 
Avaliação
     
Método
Leitura de textos não vocalizados, seminários sobre contos israelenses, uso de áudio e vídeo, produção de textos escritos. Os alunos terão à sua disposição uma sala com material suplementar de áudio, vídeo, computador e material de leitura.
Critério
A avaliação será aula a aula, de acordo com freqüência, participação na construção das aulas, realização de tarefas (solicitadas ou espontâneas) dentro/fora da sala de aula. Haverá uma prova formal ao final de cada bimestre e um seminário baseado em textos do livro didático .
Norma de Recuperação
Prova escrita e trabalho.
 
Bibliografia
     
Bibliografia de referência:
ZLOCHEVSKY, H.- Coletânea de Verbos. Departamento de Ensino da FISESP.1983.
EVEN-SHOSHAN, A. - Mylon Chadash
WEIL,T. & FARSHTEY, CH.- Hapoal Lelomdey Yvryt, Netyot VeTarguilim. Academon, Ed. Universidade Hebraica de Jerusalém, 1991.
GOSHEN-GOTSHTEIN, M.& LIVNE,Z. & SHAFAN,SH.- Hadykduk Hayvri Hashimushi .Ed. Shocken. Jerusalém e Tel Aviv,1979.
LANGER, E.R.- A Leitura: Texto e Contexto. Dissertação de mestrado, USP, 1995.
Bibliografia básica -
MANTSUR, N. & PADAN, R.Textos selecionados do livro - Mealef ad Tav "guimel". Universidade de Tel-Aviv.
TELEVISÃO EDUCATIVA Série em vídeo "Ein Beayá" -Tel-Aviv.-1994
KOBLINER & SIMONS- Má Nishmá- (Lições de Áudio e Treino de Fala, conforme Yvrit myn Haatchalá) . Academon, Ed. Universidade Hebraica de Jerusalém, 1998.
RÁDIO EDUCATIVA. Série em audio "shalom miyerushalaym" - Jerusalém.


 

Clique para consultar os requisitos para FLO0374

Clique para consultar o oferecimento para FLO0374

Créditos | Fale conosco
© 1999 - 2024 - Superintendência de Tecnologia da Informação/USP