Informações da Disciplina

 Preparar para impressão 

Júpiter - Sistema de Gestão Acadêmica da Pró-Reitoria de Graduação


Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
 
Línguas Orientais
 
Disciplina: FLO1185 - Língua Chinesa I
Chinese Language I

Créditos Aula: 6
Créditos Trabalho: 4
Carga Horária Total: 210 h ( Práticas como Componentes Curriculares = 30 h )
Tipo: Semestral
Ativação: 01/01/2017 Desativação: 31/12/2023

Objetivos
Introduzir o aluno ao estudo da Língua Chinesa, visando dar-lhe, gradualmente, a capacidade de entender, falar, ler e escrever em língua chinesa.

Promover a reflexão sobre questões curriculares do ensino/aprendizagem de línguas a partir do exame d o Projeto Pedagógico do Curso de Letras da USP; apresentar estratégias gerais de ensino e aprendizagem do chinês moderno.
 
 
 
Docente(s) Responsável(eis)
302070 - Chen Tsung Jye
845034 - Ho Yeh Chia
 
Programa Resumido
Introdução à língua falada. Sistema de transcrição fonética (Pinyin). Estudos dos fonemas e tons.
 
 
 
Programa
1. Noções sobre a língua chinesa
2. A língua falada e a língua escrita clássica.
3. A língua moderna oficial (Guoyu ou Putonghua ).
4. Fonética e Fonologia da língua chinesa.
5. Dificuldades da fonética chinesa para os falantes de português.
 
 
 
Avaliação
     
Método
Aulas expositivas e interativas. Estudos dirigidos, instrução programada, leituras e exercícios.
Critério
A avaliação será feita através da verificação constante do rendimento escolar, da participação nos exercícios feitos em sala de aula e através de testes.
Norma de Recuperação
Prova oral, escrita e trabalho
 
Bibliografia
     
(Conversação, gramáticas e manuais)
WANG, Suo Ying e LU, Yanbin. Dicionário Conciso Chinês-Português. Shanghai, Universidade de estudo  Internacional de Shanghai,  1997.
HONG, hong, ZHAO, Qiang e WANG, Hua Feng. Pequeno Dicionário Português-Chinês. Hong Kong, Shang Wu Yinshuguan, 1996.
LIOU, Ji-Hua. Aprenda Chinês com Quinhentos Palavras, Taipei, Comissão dos assuntos referentes aos chineses no exterior, 1995.
VV.AA. Lições de Chinês. Beijing, Editado por China em Construção, 1986.
KANG, Yuhua e LAI, Siping, "Conversational Chinese 301" (traduzido por Zhu Wenjun), Beijing, Instituto de Língua de Beijing, 1996
YIN, Binyong e FELLEY, Mary, "Chinese Romanization: Pronunciation & Orthography", Beijing, Sinolingua, 1990
ZHAO Yongxin, "Essentials of Chinese Grammar for Foreigners", Beijing, Instituto de Língua de Beijing, 1997
ALLETON, Viviane, "Grammaire du Chinois", Paris, PUF, 1973
DE FRANCIS, john, - 1) Beginning Chinese,  2) Beginning Chinese Reader ( Part I), 3) Beginning Chinese Reader (Parte II), New Haven, Yale University Press, 1974
KARLGREN, Bernhard, Sound and Symbol in Chinese, London, Oxford University Press, 1962
LI, Ching-tsai(Editor), Dicionário Etmológico da Língua Chinesa. 2 vol. Taipei, 1965
 

Clique para consultar os requisitos para FLO1185

Clique para consultar o oferecimento para FLO1185

Créditos | Fale conosco
© 1999 - 2024 - Superintendência de Tecnologia da Informação/USP