Jupiterweb

Informações da Disciplina

Preparar para impressão

Júpiter - Sistema de Gestão Acadêmica da Pró-Reitoria de Graduação

Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas

Línguas Orientais

Disciplina: FLO1240 - Literatura Clássica Chinesa IV

Classical Chinese Literature IV

Créditos Aula:	2
Créditos Trabalho:	2
Carga Horária Total:	90 h
Tipo:	Semestral
Ativação:	15/07/2021	Desativação:

Objetivos

Propiciar aos alunos, em continuação à Literatura Clássica Chinesa III, o estudo da gramática da língua clássica mediante a leitura de textos extraídos da literatura chinesa antiga, visando prepará-los para a crítica e posterior pesquisa na área.

Docente(s) Responsável(eis)

845034 - Ho Yeh Chia

Programa Resumido

Estudo das estruturas gramaticais do chinês clássico e antologia de textos.

Programa

1. Sentenças Simples 2. Sentenças Compostas 3. Deslocamento e Elipse 4. Estudo de Textos (Shadick 18-22)

Avaliação

Método

Aulas expositivas. Leitura e discussão de textos. Análise literária. Seminários.

Critério

Avaliação permanente da atividade escolar. Trabalho com textos semelhantes aos estudados.

Norma de Recuperação

Prova escrita e trabalho

Bibliografia

BRANDT, J. J. – Wenli Particles.
Taipei: Ch’eng Wen Publishing Company, 1972.
CREEL, H. G. – Literary Chinese by the Inductive Method.
Chicago: The University of Chicago Press, 1967, 3 vols (The Hsiao ching, Selections from the Lun yu, The Mencius books 1-3).
FAZZIOLI, Edoardo – Chinese Calligraphy.
New York, Abbeville Press, 1987.
FORREST, Robert Andrew Dermod – The Chinese Language
London, Faber and Faber Ltd, 1965.
FULLER, Michael A. – An Introduction to Literary Chinese.
Massachusetts: Harvard University Press, 1999.
GUERRA, Joaquim A. de Jesus – Dicionário Chinês-Português de Análise Semântica Universal. Macau: Editora dos Jesuítas Portugueses, 1981.
HAENISCH, E. – Lehrgang der Klassischen Chinesischen Schriftsprache.
Leipzig: Veb Verlag Enzyklopädie, 1966.
KARLGREN, Bernhard – Analytic Dictionary of Chinese and Sino-Japanese.
New York, Dover, 1974. ISBN 0-486-21887-2.
LIU, Y. C. – Fifty Chinese Stories.
London: Lund Humphries, 1967.
MARGOULIÈS, Georges – La Langue et L`Ecriture Chinoises
Paris, Payot, 1957.
PEYRAUBE, Alain – “Ancient Chinese” in The Cambridge Encyclopedia of the World’s Ancient Languages edited by Roger D. Woodward. Cambridge University Press, 2004.
PULLEYBLANK, Edwin G. – Outline of Classical Chinese Grammar.
Vancouver: University of British Columbia Press, 2000.
SHADICK, Harold & CH’IAO Chien – A First Course in Literary Chinese.
New York: Cornell University Press, 1968, 3 vols.
WANG, H. Y. – The Origins of Chinese Characters.
Beijing, Sinolingua, 1994.
WIEGER, L. – Chinese Characters: Their origin, etimology, history, classification and signification. New York: Dover Publications, 1965.

Clique para consultar os requisitos para FLO1240

Clique para consultar o oferecimento para FLO1240