Informações da Disciplina

 Preparar para impressão 

Júpiter - Sistema de Gestão Acadêmica da Pró-Reitoria de Graduação


Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
 
Línguas Orientais
 
Disciplina: FLO1300 - Literatura Japonesa Clássica I
Classical Japanese Literature I

Créditos Aula: 2
Créditos Trabalho: 2
Carga Horária Total: 90 h
Tipo: Semestral
Ativação: 01/01/2018 Desativação: 14/07/2021

Objetivos
Conhecer e tecer reflexões sobre as produções literárias antigas dos primórdios até o século XII (períodos Nara e Heian) de um Japão que partiu de uma situação ágrafa e gerou uma rica diversidade de gêneros em poesia e prosa permeadas por influências estrangeiras do continente chinês, criando obras ímpares de um legado peculiar, sobretudo no âmbito da literatura feminina.
 
 
 
Docente(s) Responsável(eis)
1560081 - Neide Hissae Nagae
2059865 - Shirlei Lica Ichisato Hashimoto
 
Programa Resumido
Estudo da Literatura Japonesa começando pela literatura de tradição oral até as produções de obras poéticas, históricas e ficcionais, resultantes de uma mescla cultural mediada sobretudo pela expressão escrita. Focar-se-ão em obras de cunho narrativo e poético que foram marcos no desenvolvimento da literatura japonesa até a passagem do poder da aristocracia japonesa para a classe guerreira no início do século XIII.
 
 
 
Programa
1. A literatura japonesa clássica dos períodos Nara e Heian e as principais produções literárias e histórico-literárias. 2. Contexto histórico e cultural do Japão e as expressões literárias em forma de monogatari, nikki, setsuwa, que seguem a divisão tradicional dos “gêneros” japoneses. 3. Surgimento da literatura feminina 3.1. Condições para a produção dos registros literários 3.2. Obras de cunho histórico literário 3.3. Obras poéticas 3.4. Narrativas – origens e desdobramentos 3.5. Ensaios e diários literários 4. Análise de obras e trechos escolhidos (traduzidos e/ou modernizados). 5. Estudos monográficos de obras clássicas (à eleição do docente) tais como: Kojiki (Relatos de fatos antigos), Taketori Monogatari (Narrativas do cortador de bambu), Konjaku Monogatari (Narrativas de Ontem e Hoje), Genji Monogatari (Narrativas de Genji), Makura no Sôshi (O Livro do travesseiro), Tosa Nikki (Diário da província de Tosa), bem como das seleções poéticas: Man'yôshû (Miríades de folhas), Kokinwakashû (Coletânea de poemas waka de hoje o outrora).
 
 
 
Avaliação
     
Método
Aulas expositivas, seminários e debates.





Critério
Provas e trabalhos escritos, seminários.
Norma de Recuperação
Monografia com tema indicado pelo docente responsável.
 
Bibliografia
     
ASAI Kiyoshi & HAYAMI Hiroshi. Nihon Bungakushino Matome. Tóquio, Meiji Shoin, 1989. IKEDA Kikan. Heian Jidaino Bungakuto Seikatsu. Tóquio, Shibundô, 1973. KATO Shûichi. Nihon Bungakushi Josetsu Jo & Ge. Tóquio, Chikuma Shobô, 1975-80. KEENE Donald. Nihon Bungaku no Rekishi. Trad. Tokuoka Takao, 13 vols. Tóquio, Chûokoron-sha, 1996. KONISHI, Jin’ichi. Kobun no dokkai. Tóquio. Chikuma Shobô, 2010. MINER Earl & ODAGIRI Hiroko. Classical Japanese Literature. Princeton University Press, 1985. NAKANISHI Susumu. Nihon Bungaku Shinshi - Kodai I. Tóquio, Shibundô, 1990. NIHON KOTEN BUNGAKU DAIJITEN HENSHU IINKAI. Nihon Koten Bungaku Daijiten, vol. 1- 6. Tóquio, Iwanami, 1983-85. OKA Kazuo (org.). Heianchô Bungaku Jiten. Tóquio, Tôkyôdô, 1972. OSONE Shôsuke et al. (org.). Kenkyû Shiryô Nihon Koten Bungaku, vol 1-12. Tóquio Meiji Shoin, 1983-85. SHIRANE, Haruo. Traditional Japanese Literature. Colombia University Press. New York, 2007. _______. Traditional Japanese Literature. An Anthology – Beginnings to 1600. Colombia University Press. New York, 2007. SUZUKI Kazuo. Nihon Bungaku Shinshi - Kodai II. Tóquio, Shibundô, 1990. TSUKADA Yoshifusa (org.). Jôyô Kokugo Binran. Nagoya, Hamashima Shoten, 1988. YAMAMURA Kozo. The Cambridge History of Japan. NY, Cambridge University Press, 1990. YOSHIDA Seiichi. Nihon Bungaku Kanshô Jiten - Koten-hen. Tóquio, Tôkyôdô, 1960. - e outra bibliografia específica para obras eleitas a serem estudadas no semestre.
 

Clique para consultar os requisitos para FLO1300

Clique para consultar o oferecimento para FLO1300

Créditos | Fale conosco
© 1999 - 2021 - Superintendência de Tecnologia da Informação/USP