Desenvolver a intelecção e análise de textos clássicos.
Estudo da língua clássica japonesa; semântica e estrutura discursiva. Estudos de trechos literários do período Heian. Tradução.
Língua Clássica:1) Estudo de aspectos sintáticos e discursivos da língua clássica. 2) Intelecção e tradução de textos das eras Heian, Chûsei e Kinsei. 3) Linguagem de tratamento.
EGUCHI, M. Meikai Koten Bunpô. Tóquio, Shobun Shuppan, 1985. FUKASAWA, L.M. et al. Introdução à gramática da língua japonesa. São Paulo, Centro de Estudos Japoneses da USP, 2001. IKEDA T. Classical Japanese Grammar Illustrated with Texts. Tóquio, The Tôhô Gakkai, 1980. KOMAI A.; ROHLICH T. H. An Introduction to Classical Japanese. Tóquio, Bonjinsha, 1991. MORALES, L. M. (org.) Tópicos da gramática da língua japonesa. São Paulo, Fundação Japão, 2011. OGAMI A. Shinpan Bungo Bunpô. Tóquio, Chûô Tosho, 1981. SHIRANE, H. Classical Japanese: a Grammar. Nova Iorque: Columbia University Press, 2005. ____. Classical Japanese: Reader and Essential Dictionary. Nova Iorque, Columbia University Press, 2007. Dicionários INOUE, M.; NAKAMURA, Y. Fukutake Kogo Jiten. Tóquio: Fukutake Shoten.1988. SAEKI, U. et al. Reikai Kogo Jiten. Tóquio: Sanseido, 1997. ONO, S.; SATAKE, A.; MAEDA, K. Iwanami Kogo Jiten. Tóquio: Iwanami Shoten, 1989. https://dictionary.goo.ne.jp/jn/ https://jisho.org/ https://kotobank.jp/ https://www.weblio.jp/ Japanese Learner’s Dictionary University of Tsukuba http://dictionary.j-cat.org/JtoE/index.php