O curso visa apresentar aos alunos uma ferramenta de comunicação além da língua padrão, uma vez que em cada árabe, ao lado da língua padrão, existe um outro código linguístico para seus falantes se expressarem fazendo com que se constate nestes países o fenômeno da Diglossia, mostrando, assim, a diversidade linguística
Diferenças e semelhanças entre os dialetos Chami e o Misri ( o egípcio e o sírio-libanês), leitura e produção escrita de textos e diálogos no Chami; estudos da gramática do árabe popular, levando em conta aspectos fonético-fonológicos e morfossintáticos.
- Dialetos árabes - dialetos egípcio e sírio-libanês - comunicação oral - gramática do árabe moderno - questões fonético- fonológicas e morfossintáticas do árabe coloquial ( o Misri e o Chami)
Kristen. K. , Al-Batal, M. e Al-Tonsi, A. Al-Kitaab fii Ta'allum al-'Arabiyya - A Textbook for Beginning Arabic: Parte 1, edição 3 , com dvds. Cowell, Mark W. A reference Grammar of Syrian Arabic (com CD de Áudio) Jubran, Safa. “Para Uma revisão da situação linguística do mundo árabe: a diglossia”, em Língua e Literatura, p. 113-129, FFLCH- USP.
